Traducción de la letra de la canción All I Want - Skunk Anansie

All I Want (original)

all I want is a mirror
so I can see this so called brighter day
i’m watching all the world crawl back again
watching how it blows itself away
that’s all I want
that’s all I want
that’s all I want
that’s all I want
all I want is destruction
wanna see it crumble beneath my toes
smell the way my sore eyes burn away
that’s all I can have today
that’s all I want
that’s all I want
that’s all I want
that’s all I want
all you want is to be me so you can screw me up and don’t give a damn
('cos I’m a) crazy
little daisy to vile to breathe
i’m everything you want today
that’s all I want
that’s all I want
that’s all I want
that’s all I want

All I Want (traducción)

todo lo que quiero es un espejo
para que pueda ver este llamado día más brillante
Estoy viendo todo el mundo arrastrarse de nuevo
viendo como se desvanece
eso es todo lo que quiero
eso es todo lo que quiero
eso es todo lo que quiero
eso es todo lo que quiero
todo lo que quiero es destrucción
quiero verlo derrumbarse debajo de mis dedos de los pies
Huele la forma en que mis ojos doloridos se queman
eso es todo lo que puedo tener hoy
eso es todo lo que quiero
eso es todo lo que quiero
eso es todo lo que quiero
eso es todo lo que quiero
todo lo que quieres es ser yo para poder joderme y que no te importe un carajo
(porque estoy) loco
pequeña margarita a vil para respirar
soy todo lo que quieres hoy
eso es todo lo que quiero
eso es todo lo que quiero
eso es todo lo que quiero
eso es todo lo que quiero