Traducción de la letra de la canción Glorious Pop Song - Skunk Anansie

Glorious Pop Song (original)

How can your face be so angry
When all your doing is looking at me
Chastise me for my behaviour
It’s gonna last too long
And what i am now but your reaction
I’m all those memories you tried to steal
This war will never be over
Gonna last too long
You’re still a fucker x3
To me (you know)
Lucifer cried when you looked at me
And the heaven’s rained down on your acid face
What is left now that it’s over
Shouldn’t last too long
And it feels so real and it feels so real
But it’s all the same it is all the same what a life x2
And i believe i belong nowhere
Maybe there are win-ners (but i’m) always used
Everythings
Hard to discover when it lasts too long
You’re still a fucker to me

Glorious Pop Song (traducción)

¿Cómo puede tu cara estar tan enojada?
Cuando todo lo que haces es mirarme
Castígame por mi comportamiento
Va a durar demasiado
Y lo que soy ahora, pero tu reacción
Soy todos esos recuerdos que intentaste robar
Esta guerra nunca terminará
Voy a durar demasiado
Sigues siendo un hijo de puta x3
A mi (ya sabes)
Lucifer lloró cuando me miraste
Y el cielo ha llovido sobre tu cara ácida
Lo que queda ahora que se acabó
no debería durar demasiado
Y se siente tan real y se siente tan real
Pero da igual da igual que vida x2
Y creo que no pertenezco a ninguna parte
Tal vez hay ganadores (pero yo) siempre usado
todo
Difícil de descubrir cuando dura demasiado
Sigues siendo un hijo de puta para mí