Traducción de la letra de la canción I’ll Let You Down - Skunk Anansie

I’ll Let You Down (original)

Come along
And ride with me
So you can see
I’m just not good enough
Make a plan
This is the end
My life, my friends
Are just not good enough
I am lost ooh
I am lost
Inside my dieing light
'Cause I miss magic moments that
Should floater in the air
Yeah I feel there’s a reason
Why I never take you there
I’ll let you down
I’ll let you down
I’ll let you down
I’ll let you down
Again
There are days
You shine to bright
You hurt my eyes
I just can’t get enough
Special ways
Those awkward signs
With eyes that find
Is just not good enough
I’m not, ooh I am lost
Inside my dieing light
And I feel magic moments
That should sparkle in the air
Yeah I feel there is a reason
Why I can’t take you there
I’ll let you down
I’ll let you down
I’ll let you down
I’ll let you down
Again
Let you down
Let you down
Come along
Cry with me
So you can see
I’m just not good enough

I’ll Let You Down (traducción)

Venir también
y cabalga conmigo
Para que puedas ver
simplemente no soy lo suficientemente bueno
Hacer un plan
Esto es el fin
Mi vida, mis amigos
no son lo suficientemente buenos
estoy perdido ooh
Estoy perdido
Dentro de mi luz moribunda
Porque extraño los momentos mágicos que
Debería flotar en el aire
Sí, siento que hay una razón
¿Por qué nunca te llevo allí?
te decepcionaré
te decepcionaré
te decepcionaré
te decepcionaré
Otra vez
Hay días
Brillas a brillante
me lastimas los ojos
Simplemente no puedo tener suficiente
formas especiales
Esos signos incómodos
Con ojos que encuentran
no es lo suficientemente bueno
No lo estoy, ooh, estoy perdido
Dentro de mi luz moribunda
Y siento momentos magicos
Eso debería brillar en el aire.
Sí, siento que hay una razón
¿Por qué no puedo llevarte allí?
te decepcionaré
te decepcionaré
te decepcionaré
te decepcionaré
Otra vez
Decepcionarte
Decepcionarte
Venir también
llora conmigo
Para que puedas ver
simplemente no soy lo suficientemente bueno