| Fly Me High (original) | Fly Me High (traducción) |
|---|---|
| I’m up to my eyes | estoy hasta los ojos |
| And I love everyone | Y amo a todos |
| I reach for the sky | alcanzo el cielo |
| And then reach for the sun | Y luego alcanzar el sol |
| Walking on air | Caminando en el aire |
| And I’m here and I’m there | Y estoy aquí y estoy allí |
| Travel the sky | Viaja por el cielo |
| But for a while I don’t care | Pero por un tiempo no me importa |
| Fly me straighter | Vuélveme más recto |
| Fly me high | Vuélveme alto |
| Fly me straighter | Vuélveme más recto |
| Fly me high | Vuélveme alto |
| I’m moving around | me estoy moviendo |
| And I’m up and I’m down | Y estoy arriba y estoy abajo |
| Travelling along | Viajando a lo largo |
| My wheels on the ground | Mis ruedas en el suelo |
| And locked to me tight | Y encerrado en mí fuerte |
| Cos it doesn’t last long | Porque no dura mucho |
| A few hours more | Unas horas más |
| And It’ll be gone | Y se habrá ido |
| Fly me straighter | Vuélveme más recto |
| Fly me high | Vuélveme alto |
| Fly me straighter | Vuélveme más recto |
| Fly me high | Vuélveme alto |
| I’m driving along | estoy conduciendo |
| On the streets of the moon | En las calles de la luna |
| Up here alone | aquí arriba sola |
| Plenty of room | Bastante espacio |
| You won’t see me | no me verás |
| I’ll see you I’m too fast | Te veré, soy demasiado rápido. |
| There you go | Ahí tienes |
| It’s gone — now it’s past | Se ha ido, ahora es pasado |
| Fly me straighter | Vuélveme más recto |
| Fly me high | Vuélveme alto |
| Fly me straighter | Vuélveme más recto |
| Fly me high | Vuélveme alto |
| Aaaah aaaah aaaah aaaah | Aaah aaah aaah aaah |
| Aaaah aaaah aaaah aaaah | Aaah aaah aaah aaah |
| Aaaah aaaah aaaah aaaah | Aaah aaah aaah aaah |
| I’m driving along | estoy conduciendo |
| On the streets of the moon | En las calles de la luna |
| Up here alone | aquí arriba sola |
| Plenty of room | Bastante espacio |
| You won’t see me | no me verás |
| I’ll see you I’m too fast | Te veré, soy demasiado rápido. |
| There you go | Ahí tienes |
| It’s gone — now it’s past | Se ha ido, ahora es pasado |
| Fly me straighter | Vuélveme más recto |
| Fly me high | Vuélveme alto |
| Fly me straighter | Vuélveme más recto |
| Aaaah aaaah aaaah aaaah | Aaah aaah aaah aaah |
| Aaaah aaaah aaaah aaaah | Aaah aaah aaah aaah |
| Aaaah aaaah aaaah aaaah | Aaah aaah aaah aaah |
