Traducción de la letra de la canción I'll Be There - Slade

I'll Be There (original)

If you say you need me, then I’ll be there
If you say you feel me, then I’ll be there
If you say you want me, then I’ll be there
If you say that you wanna love me, then I’ll be there
Just another day and you wanna break away
Don’t do anything I wouldn’t do — oh oh
Here we go again, are you chasing after men
And playing hard to get when they chase you?
If you say you need me, then I’ll be there
If you say you feel me, then I’ll be there
If you say you want me, then I’ll be there
If you say that you wanna love me, then I’ll be there
Staring at the walls, only waiting for your calls
You sweet talker you there on the phone — oh oh
Another pack of lies, you’re a devil in disguise
You ain’t spending all your nights alone
If you say you need me, then I’ll be there
If you say you feel me, then I’ll be there
If you say you want me, then I’ll be there
If you say that you wanna love me, then I’ll be there
The liberties you take, the excuses that you make
There’s something in your eyes that don’t ring true — oh oh
Your ability leads to infidelity —
While I’m saving myself just for you
Just for you — just for you —
Just for you — just for you
If you say you need me, then I’ll be there
If you say you feel me, then I’ll be there
If you say you want me, then I’ll be there
If you say that you wanna love me, then I’ll be there
If you say you need me, then I’ll be there
If you say you feel me, then I’ll be there
If you say you want me, then I’ll be there
If you say that you wanna love me, then I’ll be there

(traducción)

Si dices que me necesitas, entonces estaré allí
Si dices que me sientes, entonces estaré allí
Si dices que me quieres, entonces estaré allí
Si dices que quieres amarme, entonces estaré allí
Solo otro día y quieres separarte
No hagas nada que yo no haría, oh oh
Aquí vamos de nuevo, ¿estás persiguiendo hombres?
¿Y jugar duro cuando te persiguen?
Si dices que me necesitas, entonces estaré allí
Si dices que me sientes, entonces estaré allí
Si dices que me quieres, entonces estaré allí
Si dices que quieres amarme, entonces estaré allí
Mirando las paredes, solo esperando tus llamadas
Eres un dulce hablador que estás ahí en el teléfono, oh, oh
Otro paquete de mentiras, eres un diablo disfrazado
No vas a pasar todas tus noches solo
Si dices que me necesitas, entonces estaré allí
Si dices que me sientes, entonces estaré allí
Si dices que me quieres, entonces estaré allí
Si dices que quieres amarme, entonces estaré allí
Las libertades que te tomas, las excusas que pones
Hay algo en tus ojos que no suena a verdad, oh oh
Tu habilidad conduce a la infidelidad —
Mientras me guardo solo para ti
Solo para ti, solo para ti,
Solo para ti, solo para ti
Si dices que me necesitas, entonces estaré allí
Si dices que me sientes, entonces estaré allí
Si dices que me quieres, entonces estaré allí
Si dices que quieres amarme, entonces estaré allí
Si dices que me necesitas, entonces estaré allí
Si dices que me sientes, entonces estaré allí
Si dices que me quieres, entonces estaré allí
Si dices que quieres amarme, entonces estaré allí