Traducción de la letra de la canción It's Alright Buy Me - Slade

It's Alright Buy Me (original)

Three way lanes and aeroplanes, lonely hotel rooms
Burger stands, new wave bands, forty radio tunes
Three chord bash, make it flash, who says it’s gonna die?
Drivin' sounds and boogie clowns — all the reasons why
Well it’s allright by me — it’s all right by me
What has got to be, will be, yeah, it’s all right by me
Poker games and baggage lanes -always there to lose
Dirty shirts, bits of skirt, a constant smell of booze
Well it’s allright by me — it’s all right by me
What has got to be, will be, yeah yeah yeah, it’s all right by me
Well it’s ok, it’s alright, it’s alright, it’s alright
What has got to be has got to be — it’s allright by me yeah yeah yeah
I never did get into crooners — Serenading Moon in Juners
Only hell for leather looners — everyday…
Poker games and baggage lanes -always there to lose
Dirty shirts, bits of skirt, a constant smell of booze
Well it’s allright by me — it’s all right by me
What has got to be, will be, yeah yeah yeah, it’s all right by me
Well it’s allright by me — it’s all right by me
What has got to be, will be, yeah yeah yeah, it’s all right by me
It’s all right by me
It’s all right by me

(traducción)

Carriles de tres vías y aviones, habitaciones de hotel solitarias
Puestos de hamburguesas, bandas new wave, cuarenta melodías de radio
Golpe de tres acordes, haz que parpadee, ¿quién dice que va a morir?
Sonidos de conducción y payasos boogie: todas las razones por las que
Bueno, está bien para mí, está bien para mí
Lo que tiene que ser, será, sí, está bien para mí
Juegos de póquer y carriles de equipaje: siempre hay para perder
Camisas sucias, pedazos de falda, un olor constante a alcohol
Bueno, está bien para mí, está bien para mí
Lo que tiene que ser, será, sí, sí, sí, está bien para mí
Bueno, está bien, está bien, está bien, está bien
Lo que tiene que ser tiene que ser, está bien para mí, sí, sí, sí
Nunca me metí en los cantantes: Serenading Moon en Juners
Solo el infierno para los holgazanes del cuero, todos los días...
Juegos de póquer y carriles de equipaje: siempre hay para perder
Camisas sucias, pedazos de falda, un olor constante a alcohol
Bueno, está bien para mí, está bien para mí
Lo que tiene que ser, será, sí, sí, sí, está bien para mí
Bueno, está bien para mí, está bien para mí
Lo que tiene que ser, será, sí, sí, sí, está bien para mí
Todo está bien por mí
Todo está bien por mí