Traducción de la letra de la canción My Town - Slade

My Town (original)

Gotta find some way outta this town tonight
There’s a hot shootin' mama gonna crack your skull on sight
She keeps hanging onto your tail, makes it hurt and makes you wail
You been hidin', you been achin', you’re ready to fight
This ain’t your town, this is my town
This ain’t your town, this is my town
Get on your way, get on your way, get on your way, now
She gotta you hooked, you really couldn’t stand the pace
She was free for me, but I mentioned it just in case
I been through all that lovin' before, so many times I lost the score
You been hidin', you been achin', you’re ready to fight (get ready)
This ain’t your town, this is my town
This ain’t your town, this is my town
Get on your way, (get on) get on your way, get on your way, now
She keeps hanging onto your tail, makes it hurt and makes you wail
You been hidin', you been achin', you’re ready to fight
This ain’t your town, this is my town
This ain’t your town, this is my town
Get on your way, (get on) get on your way, (go on) get on your way, now
Get on your way, now (come on, get on)
Get on your way, now

My Town (traducción)

Tengo que encontrar alguna manera de salir de esta ciudad esta noche
Hay una mamá disparando caliente que te romperá el cráneo a la vista
Ella sigue colgada de tu cola, te hace doler y te hace llorar
Te has estado escondiendo, has estado sufriendo, estás listo para pelear
Esta no es tu ciudad, esta es mi ciudad
Esta no es tu ciudad, esta es mi ciudad
Sigue tu camino, sigue tu camino, sigue tu camino, ahora
Ella te tiene enganchado, realmente no pudiste soportar el ritmo
Ella era libre para mí, pero lo mencioné por si acaso
Pasé por todo ese amor antes, tantas veces perdí el puntaje
Te has estado escondiendo, has estado sufriendo, estás listo para pelear (prepárate)
Esta no es tu ciudad, esta es mi ciudad
Esta no es tu ciudad, esta es mi ciudad
Sigue tu camino, (sigue) sigue tu camino, sigue tu camino, ahora
Ella sigue colgada de tu cola, te hace doler y te hace llorar
Te has estado escondiendo, has estado sufriendo, estás listo para pelear
Esta no es tu ciudad, esta es mi ciudad
Esta no es tu ciudad, esta es mi ciudad
Sigue tu camino, (sigue) sigue tu camino, (sigue) sigue tu camino, ahora
Sigue tu camino, ahora (vamos, sube)
Ponte en camino, ahora