Traducción de la letra de la canción Night Starvation - Slade

Night Starvation (original)

Ooh, Satisfaction guaranteed if I can get my way
Satisfaction, yes indeed, there’s nothing more to say
Only that boys will be boys, and they rise to the occasion
Girls, lovely girls, wanna start your night starvation
Chorus
I want to feel them (they like it), I want to squeeze them (you like it)
I want to hold them (we want it) more, oh yeah
I want to touch them (they like it), I want to squeeze them (you like it)
I want to hug them (we want it) more, oh yeah
Inter-action guaranteed, the fire down below
They may be called the weaker sex, but female dynamo
Only that boys will be boys, and they’re out to kill the passion
Girls, lovely girls, always wanna be in the fashion
Chorus
I want to feel them (they like it), I want to squeeze them (you like it)
I want to hug them (we want it) more, oh yeah
I want to touch them (they like it), I want to feel them (you like it)
I want to hold them (we want it) more an' more an' more
L-l-lazy lovers ain’t no use, you end up needing more
You’ve had a hard day’s no excuse, we’ve heard it all before
And that boys will be boys, they pissin' it an' shoutin' out now
Girls, lovely girls, oh what would we do without them
Chorus
I want to feel them (they like it), oh, I want to squeeze them (you like it)
I want to hold them (we want it) more, oh yeah
I want to touch them, ooh ah ah (they like it), I want to feel them,
uh uh uh (you like it)
I want to hug them (we want it) more an' more an' more
I want to touch them, hold them
Squeeze them, feel them, kiss them
Clean them, stroke them, hug them
Ooh, more an' more an' more an' more
I want to hug them, tease them
Squeeze them, hold them, touch them
Squeeze them, hold them, rub them
Ooh, more an' more an' more, an' more an' more, an' more an' more

(traducción)

Ooh, satisfacción garantizada si puedo salirme con la mía
Satisfacción, sí, no hay nada más que decir
Solo que los niños serán niños, y están a la altura de las circunstancias.
Chicas, chicas encantadoras, quieren comenzar su noche de hambre
Coro
Quiero sentirlos (les gusta), quiero apretarlos (te gusta)
Quiero abrazarlos (lo queremos) más, oh sí
Quiero tocarlos (les gusta), quiero apretarlos (te gusta)
Quiero abrazarlos (lo queremos) más, oh sí
Interacción garantizada, el fuego abajo
Se les puede llamar el sexo débil, pero la dínamo femenina
Solo que los chicos serán chicos, y están dispuestos a matar la pasión
Chicas, chicas encantadoras, siempre quieren estar a la moda
Coro
Quiero sentirlos (les gusta), quiero apretarlos (te gusta)
Quiero abrazarlos (lo queremos) más, oh sí
Quiero tocarlos (les gusta), quiero sentirlos (les gusta)
Quiero abrazarlos (lo queremos) más y más y más
L-l-los amantes perezosos no sirven de nada, terminas necesitando más
Has tenido un día duro sin excusa, lo hemos escuchado todo antes
Y que los chicos serán chicos, se están meando y gritando ahora
Chicas, chicas encantadoras, oh, ¿qué haríamos sin ellas?
Coro
Quiero sentirlos (les gusta), ay, quiero apretarlos (te gusta)
Quiero abrazarlos (lo queremos) más, oh sí
quiero tocarlos, ooh ah ah (les gusta), quiero tocarlos,
uh uh uh (te gusta)
Quiero abrazarlos (lo queremos) más y más y más
Quiero tocarlos, sostenerlos
Apriétalos, siéntelos, bésalos
Limpiarlos, acariciarlos, abrazarlos
Ooh, más y más y más y más
Quiero abrazarlos, burlarme de ellos.
Apriétalos, abrázalos, tócalos
Apriétalos, sostenlos, frótalos
Ooh, más y más y más, y más y más, y más y más