Traducción de la letra de la canción Pity The Mother - Slade

Pity The Mother (original)

She’s left to rear a child because of war
Sadly alone
Works hard to clothe and feed her little son
Give him a home
She works all night into the early morn
Streets cold and damp
Stands at the corner near the Pig and Gun
Lit by a lamp
Break
She has to work hard to scrimp and save
Or he will go Go to a home somewhere far away
She loves him so Tired but she knows that it’s the only way
She wanders home
Home to the child that’s sleeping sound and warm
Never a moan

Pity The Mother (traducción)

Ella se queda para criar a un niño debido a la guerra
tristemente solo
Trabaja duro para vestir y alimentar a su pequeño hijo
dale un hogar
Ella trabaja toda la noche hasta la madrugada
Calles frías y húmedas
Se para en la esquina cerca de Pig and Gun
Iluminado por una lámpara
Romper
Ella tiene que trabajar duro para escatimar y ahorrar
O irá a ir a una casa en algún lugar lejano
Ella lo ama tan cansada pero sabe que es la única manera
ella vaga por casa
Hogar para el niño que duerme sano y cálido
Nunca un gemido