Traducción de la letra de la canción Sign Of The Times - Slade

Sign Of The Times (original)

Mondays there’s been some change in my life
A supersonic return fligth, it’s a sing of the times.
Mondays we’ve seen a man up on the moon
The 21st century is coming soon, it’s a sing of the times.
Chorus
Turn on your radio, turn on TV8 °F on your stereo
Turn on a TV show, in multi-colour 65 video
It’s up a TV times, it’s up a radio times
Mondays beware big brother In 84
Test tube bad share being born, it’s a sing of the times.
Laser days we leave the 70's far behind
Close encounters of every kind, it’s a sing of the times.
Chorus
Turn on your radio, turn on TV8 °F on your stereo
Turn on a TV show, in multi-colour 65 video
It’s a computer age, now it’s the silicon place
Returning to base fron day a day out in space well be easy
I know
And when all say and done half way up to the sun
Well be all system go, say hello to the monkeys
Chorus
it’s a sing of the times.
it’s a sing of the times.
it’s a sing of the times.
it’s a sing of the times.

(traducción)

Los lunes ha habido algún cambio en mi vida
Un vuelo de regreso supersónico, es un canto de los tiempos.
Los lunes hemos visto a un hombre en la luna
El siglo XXI está llegando pronto, es un canto de los tiempos.
Coro
Enciende tu radio, enciende TV8 °F en tu estéreo
Enciende un programa de televisión, en video multicolor 65
Es un tiempo de TV, es un tiempo de radio
Los lunes ten cuidado con el hermano mayor En el 84
Tubo de ensayo mala parte naciendo, es un canto de los tiempos.
Días de láser dejamos los años 70 muy atrás
Encuentros cercanos de todo tipo, es un canto de los tiempos.
Coro
Enciende tu radio, enciende TV8 °F en tu estéreo
Enciende un programa de televisión, en video multicolor 65
Es la era de las computadoras, ahora es el lugar del silicio
Regresar a la base de un día a otro en el espacio será fácil
Lo sé
Y cuando todo esté dicho y hecho a mitad de camino hacia el sol
Bueno, todo el sistema va, saluda a los monos
Coro
es un canto de los tiempos.
es un canto de los tiempos.
es un canto de los tiempos.
es un canto de los tiempos.