Traducción de la letra de la canción Beautiful Dangerous - Slash, Fergie

Beautiful Dangerous (original)

I don't know who you are now
Mystery drenches my brain
I wanna jump deep into your cloud
Cuz something tells me it's gonna rain
I hear the thunder thumping
And that's when I spin on the pole
Now my head's exploding
And your gun is loaded
So I'm guessing I'm on a roll
Well it's a fine time
Looking for a wine time man
And you said "Baby you ready to play"
Well come right on this roller-coaster
Cuz it ain't over, it ain't over
Rebel of this party
I'm in love with all your danger, danger
We can live forever
I can be your pagan angel, angel
Beautiful dangerous
You like it smooth like brandy
Savor the flavor with delight
You can be Sid, I'll be Nancy
Cuz sometimes it's more fun to fight
I hear the thunder thumping
And my heart starts jumping
And that's when I spin on the pole
Now my head's exploding
And your gun is loaded
So I'm guessing I'm on a roll
Well it's a fine time
Looking for a wine time man
And you said "Baby you ready to play"
Well come right on this roller-coaster
Cuz it ain't over, it ain't over
Rebel of this party
I'm in love with all your danger, danger
We can live forever
I can be your pagan angel, angel
Beautiful dangerous
Rebel of this party
I'm in love with all your danger, danger
We can live forever
I can be your pagan angel, angel
Beautiful dangerous
Rebel of this party
I'm in love with all your danger, danger
We can live forever
I can be your pagan angel, angel
Beautiful dangerous

Beautiful Dangerous (traducción)

no se quien eres ahora
El misterio empapa mi cerebro
Quiero saltar profundo en tu nube
Porque algo me dice que va a llover
Escucho el trueno golpeando
Y ahí es cuando giro en el poste
Ahora mi cabeza está explotando
Y tu arma está cargada
Así que supongo que estoy en racha
Bueno, es un buen momento
Buscando un hombre de tiempo de vino
Y dijiste "Bebé, estás lista para jugar"
Bueno, ven a la derecha en esta montaña rusa
Porque no ha terminado, no ha terminado
Rebelde de este partido
Estoy enamorado de todo tu peligro, peligro
Podemos vivir para siempre
Puedo ser tu ángel pagano, ángel
Hermoso peligroso
Te gusta suave como el brandy
Saborea el sabor con deleite
Puedes ser Sid, yo seré Nancy
Porque a veces es más divertido pelear
Escucho el trueno golpeando
Y mi corazón comienza a saltar
Y ahí es cuando giro en el poste
Ahora mi cabeza está explotando
Y tu arma está cargada
Así que supongo que estoy en racha
Bueno, es un buen momento
Buscando un hombre de tiempo de vino
Y dijiste "Bebé, estás lista para jugar"
Bueno, ven a la derecha en esta montaña rusa
Porque no ha terminado, no ha terminado
Rebelde de este partido
Estoy enamorado de todo tu peligro, peligro
Podemos vivir para siempre
Puedo ser tu ángel pagano, ángel
Hermoso peligroso
Rebelde de este partido
Estoy enamorado de todo tu peligro, peligro
Podemos vivir para siempre
Puedo ser tu ángel pagano, ángel
Hermoso peligroso
Rebelde de este partido
Estoy enamorado de todo tu peligro, peligro
Podemos vivir para siempre
Puedo ser tu ángel pagano, ángel
Hermoso peligroso