Traducción de la letra de la canción OBCT - Sleaford Mods

OBCT (original)

You know the fakes will always bite
Whenever you go throw the line
Fishing
Gudgeons and perch
All draped in sponsorships
And hugging self-worth
Like me
You know the fakes who hide behind
The little myth’s that like to chime for 'em
All grit and dirt
Until the mask falls off
And what you got is Sesame Street
Big bird
You can’t be splashing, you got no fins
You’re getting salty, you ain’t a fish
You know now I just fantasise
In an house three times the size of my old one
And I pretend that it don’t matter
Passed Oliver Bonas in the Chelsea tractor
You can’t be splashing, you got no fins
You’re getting salty, you ain’t a fish
You’re getting shirty
Your cheeky cuffy getting dragged 'round by your sleeves
You can’t be splashing, you got no fins
You’re getting salty, you ain’t a fish
You’re getting shirty
Your cheeky cuffy getting dragged 'round by your sleeves
You can’t be splashing, you got no fins
You’re getting salty, you ain’t a fish
You’re getting shirty
Your cheeky cuffy getting dragged 'round by your sleeves
You can’t be splashing, you got no fins
You’re getting salty, you ain’t a fish
You’re getting shirty
Your cheeky cuffy getting dragged 'round by your sleeves
You’re getting dragged 'round by your sleeves
You’re getting dragged 'round by your sleeves
You’re getting dragged 'round by your sleeves

OBCT (traducción)

Sabes que las falsificaciones siempre muerden
Siempre que vayas tira la línea
Pescar
Gobios y percas
Todo envuelto en patrocinios
Y abrazando la autoestima
Como yo
Conoces las falsificaciones que se esconden detrás
El pequeño mito es que les gusta tocar para ellos
Toda la arena y la suciedad
Hasta que la máscara se cae
Y lo que tienes es Barrio Sésamo
Gran pájaro
No puedes estar chapoteando, no tienes aletas
Te estás poniendo salado, no eres un pez
Sabes que ahora solo fantaseo
En una casa tres veces más grande que la anterior
Y finjo que no importa
Pasó a Oliver Bonas en el tractor Chelsea
No puedes estar chapoteando, no tienes aletas
Te estás poniendo salado, no eres un pez
te estas poniendo remera
Tu descarado manguito siendo arrastrado por tus mangas
No puedes estar chapoteando, no tienes aletas
Te estás poniendo salado, no eres un pez
te estas poniendo remera
Tu descarado manguito siendo arrastrado por tus mangas
No puedes estar chapoteando, no tienes aletas
Te estás poniendo salado, no eres un pez
te estas poniendo remera
Tu descarado manguito siendo arrastrado por tus mangas
No puedes estar chapoteando, no tienes aletas
Te estás poniendo salado, no eres un pez
te estas poniendo remera
Tu descarado manguito siendo arrastrado por tus mangas
Estás siendo arrastrado por tus mangas
Estás siendo arrastrado por tus mangas
Estás siendo arrastrado por tus mangas