Traducción de la letra de la canción Silly Me - Sleaford Mods

Silly Me (original)

And then the crap kicks in
Makes everything go thin
Lost out, square one grout
Weather bangs on my door
Experts come out, the dud work
Chirping on about, ya music moves
You run a crap club in Brum, you lose
I won, I won
Silent dreams are a blag on time
They get away with the worst crimes
You fall fast in a void of pain
Only to remember that you still remain
Death defying voices die
Ain’t no beacon in the sound guy
You fall fast in a void of pain
Only to remember that you still remain
Still remain, still remain
Silly man, don’t win, he’s got a gob on him
He talks about my life in strife, why?
He doesn’t know me or my wife or kid
He needs to shut his lid
I got belly pork sliding off me
Choose the menu and got blanked by you
Silly me
Silly you
Silly me
Silent dreams are a blag on time
They get away with the worst crimes
You fall fast in a void of pain
Only to remember that you still remain
Death defying voices die
Ain’t no beacon in the sound guy
You fall fast in a void of pain
Only to remember that you still remain
Still remain, still remain
Still remain, still remain
The dud work bench is chipped up, ripped up slime
The dud work bench is a ticket and the ticket is mine
The dud work bench is chipped up, ripped up slime
The dud work bench is a ticket and the ticket is mine
All mine
It’s mine
All mine

Silly Me (traducción)

Y entonces la mierda entra en acción
Hace que todo se vuelva delgado
Perdido, una lechada cuadrada
El tiempo golpea en mi puerta
Los expertos salen, el trabajo fallido
Chirriando sobre, tus movimientos musicales
Diriges un club de basura en Brum, pierdes
gané, gané
Los sueños silenciosos son un blag en el tiempo
Se salen con la suya con los peores crímenes.
Caes rápido en un vacío de dolor
Sólo para recordar que aún permaneces
Las voces que desafían a la muerte mueren
No hay faro en el tipo de sonido
Caes rápido en un vacío de dolor
Sólo para recordar que aún permaneces
Aún permanece, aún permanece
Hombre tonto, no ganes, tiene una gota encima
Habla de mi vida en lucha, ¿por qué?
Él no me conoce ni a mi esposa ni a mi hijo
Necesita cerrar la tapa
Tengo panceta deslizándome
Elija el menú y quede en blanco por usted
Tonto de mí
Tontito
Tonto de mí
Los sueños silenciosos son un blag en el tiempo
Se salen con la suya con los peores crímenes.
Caes rápido en un vacío de dolor
Sólo para recordar que aún permaneces
Las voces que desafían a la muerte mueren
No hay faro en el tipo de sonido
Caes rápido en un vacío de dolor
Sólo para recordar que aún permaneces
Aún permanece, aún permanece
Aún permanece, aún permanece
El banco de trabajo falso está astillado, desgarrado limo
El banco de trabajo falso es un boleto y el boleto es mío
El banco de trabajo falso está astillado, desgarrado limo
El banco de trabajo falso es un boleto y el boleto es mío
Todo mío
Es mio
Todo mío