| PX CD
| CD PX
|
| SS looks like SS without the line leather
| SS parece SS sin la línea de cuero
|
| Wallpaper in the lift
| Papel pintado en el ascensor
|
| I still buy your shirt
| Todavía compro tu camisa
|
| Through the eye of a needle
| A través del ojo de una aguja
|
| The red blood of history
| La sangre roja de la historia
|
| At your disposal
| A su disposición
|
| High heels, Evel Knievel
| Tacones altos, Evel Knievel
|
| A picture of Keef lookin' like a twat
| Una foto de Keef luciendo como un imbécil
|
| Who cares about rock stars anymore?
| ¿A quién le importan las estrellas de rock?
|
| Big leather chairs and panelled walls in Tudor flats
| Grandes sillas de cuero y paredes con paneles en pisos Tudor
|
| It gave birth to a million street alcoholics
| Dio a luz a un millón de alcohólicos callejeros
|
| That you ignore
| que ignoras
|
| Ooh, I need a D-string from the guitar store
| Ooh, necesito una cuerda D de la tienda de guitarras
|
| I’m turnin' over a new leaf
| Estoy dando vuelta a una hoja nueva
|
| There’s no drugs left on this one
| No quedan drogas en este
|
| Plastic belly, «Oooh, my gawd, Sharif.»
| Vientre de plástico, «Oooh, Dios mío, Sharif».
|
| Opinionated trainees
| aprendices de opinión
|
| You’ve had ya 15 minutes on Facebook
| Has tenido 15 minutos en Facebook
|
| Where the garden of splendour fell all over ya
| Donde el jardín del esplendor cayó sobre ti
|
| You loved it
| te encantó
|
| Print the A4 page
| Imprime la página A4
|
| Print the A4 page …
| Imprime la página A4...
|
| Ah fuck off!
| ¡Ah, vete a la mierda!
|
| Sir Paul, you can find binspiration in everything
| Sir Paul, puede encontrar inspiración en todo.
|
| The recyclable black bins
| Los contenedores negros reciclables
|
| Bags of dog shit
| Bolsas de mierda de perro
|
| Angels sing
| los angeles cantan
|
| New bragues, do a selfie
| Nuevos bragues, hazte un selfie
|
| Quick, do it in the design office
| Rápido, hazlo en la oficina de diseño
|
| This place looks sick
| Este lugar parece enfermo
|
| Better than your own house
| Mejor que tu propia casa
|
| Anything’s better than ya own house
| Cualquier cosa es mejor que tu propia casa
|
| The Lamp in Sneino is better than your own house
| La Lámpara de Sneino es mejor que tu propia casa
|
| Get a quick giggle out of the unfortunate drinking
| Saca una risita rápida de la desafortunada bebida
|
| Holes of the lower classes
| Agujeros de las clases bajas
|
| It’s muggins after ten by the angry underclasses
| Son asaltos después de las diez por las clases bajas enojadas
|
| «What y’got?»
| «¿Qué tienes?»
|
| «Nothin'.»
| «Nada».
|
| «Don't looke like it.»
| «No lo pareces».
|
| «Oi, what you got?»
| «Oye, ¿qué tienes?»
|
| «Nothin'.»
| «Nada».
|
| «It don’t look like it.»
| «No lo parece».
|
| Stuck on repeat with a broken nose and robbery
| Atascado en la repetición con la nariz rota y el robo
|
| Beat Street
| Batir la calle
|
| Sir Paul, you can find binspiration in everything
| Sir Paul, puede encontrar inspiración en todo.
|
| The recyclable black bins
| Los contenedores negros reciclables
|
| Bags of dog shit
| Bolsas de mierda de perro
|
| Angels sing | los angeles cantan |