| Do you wanna know where that man is from?
| ¿Quieres saber de dónde es ese hombre?
|
| He’s on Snapchat, you cunt
| Está en Snapchat, cabrón
|
| And then I saw a big man
| Y luego vi a un hombre grande
|
| I got 4/10 every time I put that in a story
| Obtuve 4/10 cada vez que puse eso en una historia
|
| Miss is like «what's that?»
| Miss es como "¿qué es eso?"
|
| Windowsills, it’s finished Mrs. Twat
| Alféizares, está terminado Sra. Twat
|
| Rolling hills, black yachts and sexy stills
| Colinas ondulantes, yates negros y fotos sexys
|
| Blokes can’t help me
| Los chicos no pueden ayudarme
|
| He’s got his tits out, he’s doing a selfie
| Tiene las tetas afuera, se está haciendo un selfie
|
| On the med, he’s el tel
| En el med, él es el tel
|
| He’s like when smokey sings, abc
| Es como cuando smokey canta, abc
|
| Shiny '80s blings, cor blimey!
| Blings brillantes de los 80, ¡vaya!
|
| I can’t see it
| no puedo verlo
|
| Bollocks, they have to rely on showbiz nodders
| Bollocks, tienen que confiar en los cabecillas del mundo del espectáculo.
|
| Like fake London genius
| Como el falso genio de Londres
|
| Pretty shit, first season was alright but that’s about it
| Bonita mierda, la primera temporada estuvo bien, pero eso es todo.
|
| You like music that much then start fucking listening to it
| Te gusta tanto la música que empiezas a escucharla
|
| Deep down, I bought the sweater
| En el fondo, compré el suéter
|
| Used it as cocaine pyjamas
| Lo usé como pijama de cocaína
|
| What a waste of dough
| Que desperdicio de masa
|
| Pulling it out when I’m on the snow
| Sacándolo cuando estoy en la nieve
|
| Fucking waste, didn’t feel right as a daytime top
| Maldito desperdicio, no se sentía bien como un top de día
|
| Felt like I was try to be trendy when I’m not
| Me sentí como si estuviera tratando de estar a la moda cuando no lo estoy
|
| So when I got in and I was off me bollocks, mates are like «Fuck,
| Entonces, cuando entré y estaba loco, los compañeros son como «Joder,
|
| even his pyjamas are proper.»
| incluso su pijama es apropiado.»
|
| Yeah, mate
| Sí compañero
|
| I don’t fuck about
| no me jodas
|
| I’m making sure I don’t get my kids anything to fucking feel embarrassed about
| Me aseguro de no darles a mis hijos nada de lo que se sientan avergonzados
|
| Snout
| Hocico
|
| Two out of 3
| Dos de 3
|
| Snout
| Hocico
|
| Four out of 2
| Cuatro de 2
|
| Snout
| Hocico
|
| Three out of four
| Tres de cuatro
|
| See me!
| ¡Verme!
|
| Snout
| Hocico
|
| Two out of 3
| Dos de 3
|
| Snout
| Hocico
|
| Four out of 2
| Cuatro de 2
|
| Snout
| Hocico
|
| Three out of four
| Tres de cuatro
|
| See me!
| ¡Verme!
|
| Stinky pinkie
| meñique apestoso
|
| Who, bellend whiffy
| Quién, bellend whiffy
|
| Scratching my head as the people burn for what they wanted
| Rascarme la cabeza mientras la gente arde por lo que querían
|
| You can see it, can’t ya?
| Puedes verlo, ¿no?
|
| Car crash into the void of the Magna Carta
| Accidente automovilístico en el vacío de la Carta Magna
|
| But this time it’s Superdry and not fucking armour
| Pero esta vez es Superdry y no una maldita armadura.
|
| How dare I slam the uniform of the working class
| ¿Cómo me atrevo a golpear el uniforme de la clase trabajadora?
|
| Condemn me please, you wanker, to life inside a working glass
| Condéname por favor, pendejo, a la vida dentro de un vaso de trabajo
|
| Like a spider, suffocated to death for a fucking fiver by scared kids
| Como una araña, asfixiada hasta la muerte por unos jodidos cinco dólares por niños asustados
|
| Like scared kids 'cause that’s all you are
| Como niños asustados porque eso es todo lo que eres
|
| Rubbing up to the crown and the flag and the notion of who we are
| Frotando hasta la corona y la bandera y la noción de quiénes somos
|
| Fuck off
| Vete a la mierda
|
| FB posts read like the guest menu at the Berghoff
| Las publicaciones de FB se leen como el menú de invitados en el Berghoff
|
| Snout
| Hocico
|
| Two out of 3
| Dos de 3
|
| Snout
| Hocico
|
| Four out of 2
| Cuatro de 2
|
| Snout
| Hocico
|
| Three out of four
| Tres de cuatro
|
| See me!
| ¡Verme!
|
| Snout
| Hocico
|
| Two out of 3
| Dos de 3
|
| Snout
| Hocico
|
| Four out of 2
| Cuatro de 2
|
| Snout
| Hocico
|
| Three out of four
| Tres de cuatro
|
| See me!
| ¡Verme!
|
| Snout
| Hocico
|
| Snout
| Hocico
|
| Snout
| Hocico
|
| See me!
| ¡Verme!
|
| See me!
| ¡Verme!
|
| See me!
| ¡Verme!
|
| See me!
| ¡Verme!
|
| See me! | ¡Verme! |