Traducción de la letra de la canción Top It Up - Sleaford Mods

Top It Up (original)

He’s dead
Yeah, he died
Can’t your remember?
That’s what you’re here for
He’s dead
I shove it up
I can do it, fit as fuck
Two and a half at a time
Just to make another eight squeeze
And push out big muscles as fuck
Yes, please
No drama
Click in lift it up for the body armor
I ain’t yim, these pub dickheads
Lyle and Scott, Adidas wheeze
Tombstone knights around King Arthur’s cheese
His dosh, two strokes doctor come here, please
Life down, wings and wheels
I know the roads of fair England now
Airlock, everybody is a fucking cock
Text dead men, burrowed deep in the holes of
Nationalist dens them men
Spittin' out, two lines on the table
At a fucking funeral for somebody who got sick of two lines on the table
Top it up
At least the DJ’s alright
I’m on a buzz
Shove it up
At least the DJ’s alright
I’m on a buzz
Shove it up
Shove it up
Shove it up
Shove it up
The shine of the varnished bar
Menu cards, new menu, 2 meat, peri peri chicken
Ales blend into sleep
Into what?
The rope is your destiny
The silence of the grams
Family don’t like no fucker
TASCAM, 4-track, the real map, the way out
Ah, fuck that
Give me the key
You want a fucking class tune?
Then here you go then, gravy bum
You can have this one on me
What a nice man
There was nothing nice about the dickhead man
As peel hits the floor
His kids throwing fruit about
'Til she’s old enough to break the law
Top it up
At least the DJ’s alright
I’m on a buzz
Shove it up
At least the DJ’s alright
I’m on a buzz
Shove it up
Shove it up
Shove it up
Shove it up
Take me away from it
I don’t want to go near it
I don’t want to go near it
Take me away from it
I don’t want to go near it
Take me away from it
Take me away from it
I don’t want to go near it
Take me away from it

Top It Up (traducción)

Él está muerto
si, el murio
¿No puedes recordar?
para eso estás aquí
Él está muerto
lo empujo hacia arriba
Puedo hacerlo, encajar como la mierda
Dos y medio a la vez
Solo para hacer otro apretón de ocho
Y saca grandes músculos como la mierda
Sí, por favor
Sin drama
Haz clic en levántalo para ver el chaleco antibalas
No soy yim, estos imbéciles de pub
Lyle y Scott, adidas sibilancias
Caballeros de lápidas alrededor del queso del Rey Arturo
Su dosh, dos trazos doctor ven aquí, por favor
Vida abajo, alas y ruedas
Conozco los caminos de la bella Inglaterra ahora
Airlock, todo el mundo es un maldito gallo
Enviar mensajes de texto a hombres muertos, enterrados profundamente en los agujeros de
Nacionalista dens ellos hombres
Escupiendo, dos líneas sobre la mesa
En un maldito funeral de alguien que se cansó de dos líneas en la mesa
recargarlo
Al menos el DJ está bien
estoy en un zumbido
Empujar hacia arriba
Al menos el DJ está bien
estoy en un zumbido
Empujar hacia arriba
Empujar hacia arriba
Empujar hacia arriba
Empujar hacia arriba
El brillo de la barra barnizada
Menú cartas, nuevo menú, 2 carnes, peri peri pollo
Las cervezas se mezclan con el sueño
¿En qué?
La cuerda es tu destino
El silencio de los gramos
A la familia no le gusta ningún hijo de puta
TASCAM, 4 pistas, el mapa real, la salida
A la mierda eso
Dame la llave
¿Quieres una maldita melodía de clase?
Entonces aquí tienes entonces, vagabundo de salsa
Puedes tener este en mí
que buen hombre
No había nada bueno en el hombre imbécil.
Como cáscara golpea el suelo
Sus hijos tirando fruta
Hasta que tenga la edad suficiente para infringir la ley
recargarlo
Al menos el DJ está bien
estoy en un zumbido
Empujar hacia arriba
Al menos el DJ está bien
estoy en un zumbido
Empujar hacia arriba
Empujar hacia arriba
Empujar hacia arriba
Empujar hacia arriba
Llévame lejos de eso
no quiero acercarme
no quiero acercarme
Llévame lejos de eso
no quiero acercarme
Llévame lejos de eso
Llévame lejos de eso
no quiero acercarme
Llévame lejos de eso