Traducción de la letra de la canción In the Club - Slim Thug

In the Club (original)

Ha, Blue Boyz on the rise ha
Blue Boyz on the rise ha
Blue Boyz on the rise, with a mission to see — 2x
I know you see me at the do', I’m in a Coupe on dubs
You in the lot, trying to pop it your hoop on hubs
You and your group at the club, trying to shoot your slugs
You think a nigga won’t box you, or shoot your mug
I just came here to party baby, drank and roam blocks
Get a thicky thick chick, and get a quick dome shot
Got a sick chrome Glock, and it cough at niggas
I came here to fuck with women, I talk to niggas
I’m here often nigga (doing what), buying the bar
Getting crunk with my click, might be eyeing a star
I see white eyeing a bar, while I sip my Belve
Walked over (grabbed her hand), and with her lips she tells me
(get thoed) hell yeah boo, I’m one of the ones
So I pull her close to me, hands under her buns
But it’s one thing about her, I just got to know
If she cutting tonight shorty, then I got to go
This for them ballas in the back of the club
Niggas that don’t know, how to act in the club
And them 600's, and the them 'Lacs at the club
Stay iced up, looking good in the club
Get fucked up, chunk up your hood in the club
Now Daily pull up to the spot, at 12 o’clock on the dot
Looking for a chickenhead, bopper to bop
Twenty inches spinning slow, as I crawl in the lot
Gold diggers flag me down, trying to get me to stop
But oh no, a nigga recognized disguise
I looked past that thick ass, and them big ol' thighs
I’m A G, I peep game constantly
So tell me what the fuck, do you want from me
I’m at the bar, taking shots to the head
Trying to find a yellow bone, that give shots to the head
I see a fine looking dime, and she rocking some red
Spit a line and she mine, while she drop in my bed
It’s guaranteed, to put a young bitch on her knees
Blue Boyz on the rise, with a mission to see
Slim Thug or Sir Daily, and my nigga Kyleon
We party all night, till six in the morn' ha
I’m V.I.P., in the back of the club
Slim Thee, they call me the best dressed thug
Your misses trying to get a Boss, kisses and hugs
But your misses get nothing, but diss and mugs
I don’t give dick to chicks, that give it up to scrubs
Trying to find the finest bitch, up in the club
Make her up that thing, get in her ear
And fill her up, with game
Ten times out of ten, I’ma cut that thang
Got the broad giving up the brain, like it ain’t nothing mayn
I’m a P-I-M-P, simple to me
And talk hoes out they clothes, so easily
I rock platinum rings, platinum piece and platinum car
And I’m bout to be, a platinum star
V.I.P.
by the bar, is where you’ll see me staying
With the Roley on my wrist, and the Crys in hand man
(*scratching*)

In the Club (traducción)

Ja, Blue Boyz en aumento ja
Blue Boyz en aumento ja
Blue Boyz en ascenso, con una misión para ver: 2x
Sé que me ves en el do', estoy en un cupé en dubs
Tú en el lote, tratando de hacer estallar tu aro en los centros
Tú y tu grupo en el club, tratando de disparar tus balas
Crees que un negro no te va a boxear o disparar a tu taza
Solo vine aquí a la fiesta bebé, bebí y deambulé bloques
Consigue una chica gruesa y gruesa y obtén una toma rápida en la cúpula
Tengo una Glock cromada enferma, y ​​tose a los niggas
Vine aquí para follar con mujeres, hablo con niggas
Estoy aquí a menudo nigga (haciendo qué), comprando el bar
Ponerme nervioso con mi clic, podría estar mirando una estrella
Veo un blanco mirando un bar, mientras bebo mi Belve
Se acercó (tomó su mano), y con sus labios me dice
(get thoed) diablos sí boo, soy uno de los
Así que la acerco a mí, las manos debajo de sus bollos
Pero es una cosa sobre ella, solo tengo que saber
Si ella corta esta noche, entonces tengo que irme.
Esto para ellos balas en la parte de atrás del club
Niggas que no saben, cómo actuar en el club
Y ellos 600's, y ellos 'Lacs en el club
Mantente helado, luciendo bien en el club
Jódete, rompe tu capucha en el club
Ahora todos los días deténgase en el lugar, a las 12 en punto
Buscando un cabeza de pollo, bopper to bop
Veinte pulgadas girando lentamente, mientras me arrastro en el estacionamiento
Los buscadores de oro me señalan, tratando de que me detenga
Pero oh no, un nigga reconoció el disfraz
Miré más allá de ese trasero grueso, y esos muslos grandes y viejos
Soy A G, miro el juego constantemente
Así que dime qué diablos, ¿quieres de mí?
Estoy en el bar, recibiendo tiros en la cabeza
Tratando de encontrar un hueso amarillo, que dé tiros en la cabeza
Veo una moneda de diez centavos que se ve muy bien, y ella mece unas monedas rojas.
Escupe una línea y ella es mía, mientras cae en mi cama
Está garantizado, para poner a una perra joven de rodillas
Blue Boyz en ascenso, con la misión de ver
Slim Thug o Sir Daily, y mi nigga Kyleon
Estamos de fiesta toda la noche, hasta las seis de la mañana, ja
Soy V.I.P., en la parte de atrás del club
Slim Thee, me llaman el matón mejor vestido
Echas de menos intentar conseguir un Jefe, besos y abrazos
Pero tus fallas no obtienen nada, solo insultos y tazas
No me importa la polla a las chicas, que se la den a los matorrales
Tratando de encontrar la mejor perra, en el club
Invéntale esa cosa, métete en su oreja
Y llénala, con juego
Diez veces de cada diez, voy a cortar eso
Tengo a la amplia renunciando al cerebro, como si nada pudiera
Soy un P-I-M-P, simple para mí
Y habla de azadas, de su ropa, tan fácilmente
Me muevo anillos de platino, pieza de platino y coche de platino
Y estoy a punto de ser, una estrella de platino
VIP.
junto al bar, es donde me verás quedarme
Con el Roley en la muñeca y el Crys en la mano hombre
(*rascándose*)