| Yeah, Slim Thugger, the Boss
| Sí, Slim Thugger, el jefe
|
| It’s official baby, niggas hating, now-or-later ass niggas
| Es bebé oficial, niggas odiando, niggas de ahora o más tarde
|
| Get your money right, ha, listen
| Haz bien tu dinero, ja, escucha
|
| Nigga show me ten G’s, and I’ll show you a hundred
| Nigga, muéstrame diez G, y te mostraré cien
|
| All that shit you niggas dream about, I’ve been there and done it
| Toda esa mierda con la que sueñan los niggas, he estado allí y lo he hecho
|
| Underground rap I run it, ask the stores you sell to
| Rap subterráneo lo dirijo, pregunta en las tiendas a las que vendes
|
| Ask they owner, who they gotta give most of they mail to
| Pregúntale al propietario, a quién tiene que dar la mayor parte de su correo
|
| It’s either me, Watts or Color Change running the game
| Soy yo, Watts o Color Change ejecutando el juego
|
| Not no Still in the Game, or bullshit Street Fame
| No hay Still in the Game, ni mierda de Street Fame
|
| It’s simple and plain, me and my boys get big change
| Es simple y claro, mis hijos y yo obtenemos un gran cambio
|
| Even though they hating on my name, I get big thangs
| A pesar de que odian mi nombre, recibo grandes gracias
|
| Talking bout you riding swangs, on what car my nigga
| Hablando de ti montando columpios, en qué auto mi nigga
|
| You can’t afford a Northstar, by far my nigga
| No puedes permitirte un Northstar, de lejos mi negro
|
| And Big Pic, you thought that bullshit like you big balling
| Y Big Pic, pensaste esa mierda como si fueras grande
|
| But before you started bootlegging, what was you crawling
| Pero antes de que empezaras a contrabandear, ¿qué estabas rastreando?
|
| That oughta make you feel weak, when your shit don’t sell
| Eso debería hacerte sentir débil, cuando tu mierda no se vende
|
| You gotta bootleg me and Watts, just to get you some mail
| Tienes que piratearnos a mí y a Watts, solo para recibir un correo
|
| And A.D., please tell me what the fuck was you thinking
| Y A.D., por favor dime en qué diablos estabas pensando
|
| Shooting slugs at the Boss, what the fuck was you drinking
| Disparando balas al jefe, ¿qué diablos estabas bebiendo?
|
| You trash nigga, and everybody know it
| Nigga basura, y todo el mundo lo sabe
|
| You got a motherfucking Cougar, that right there is to show it
| Tienes un maldito Cougar, eso justo ahí es para mostrarlo
|
| Niggas see Jay-Z and Nas, and start feeling they self
| Niggas ven a Jay-Z y Nas, y comienzan a sentirse ellos mismos
|
| Talking down on the Boss, is like killing yourself
| Hablar mal del Jefe es como suicidarse
|
| You lost your wealth, you should of kept your mouth closed
| Perdiste tu riqueza, deberías haber mantenido la boca cerrada
|
| Northstar, Big Balling and Stomp Down some hoes
| Northstar, Big Balling y Stomp Down algunas azadas
|
| And it shows, you only hating on me cause I made it
| Y se nota, solo me odias porque lo logré
|
| You can’t get pre-orders, my album’s anticipated
| No puedes obtener pedidos anticipados, mi álbum está anticipado
|
| And every nigga I spoke on, in all these songs
| Y cada negro con el que hablé, en todas estas canciones
|
| I just put money in your pockets, so just leave it alone
| Acabo de poner dinero en tus bolsillos, así que déjalo en paz
|
| Think about it, everytime y’all make me do these c.d.'s
| Piénselo, cada vez que me hacen hacer estos discos compactos
|
| I’m headed back to the bank, to pick up a hundred G’s
| Me dirijo de regreso al banco, para recoger cien G's
|
| Lil' Yo, ask your sister how much cash I stack
| Lil' Yo, pregúntale a tu hermana cuánto efectivo apilé
|
| Everytime I hit the bank, she gotta go to the back
| Cada vez que voy al banco, ella tiene que ir a la parte de atrás
|
| And pick up mo' big faces, Bridgett you cool with me
| Y recoge mo' caras grandes, Bridgett, eres genial conmigo
|
| I just gotta wreck your brother, for being cruel to me
| Solo tengo que arruinar a tu hermano, por ser cruel conmigo
|
| You say I hurt his feelings, and I left him alone
| Dices que herí sus sentimientos y lo dejé solo
|
| I got news, your little brother tried to do Slim wrong
| Tengo noticias, tu hermano pequeño trató de hacer mal a Slim
|
| See how God works, the real niggas succeed
| Mira cómo trabaja Dios, los verdaderos niggas tienen éxito
|
| Why you haters make drank and weed, remember one thing
| ¿Por qué los que odian beben y fuman hierba? Recuerden una cosa.
|
| Feel me
| Sienteme
|
| (*talking*)
| (*hablando*)
|
| The truth hurt, don’t it Lil' Yo
| La verdad duele, ¿no, Lil' Yo?
|
| Shouldn’t of fucked with me, punk ass boy
| No deberías haberme jodido, chico punk
|
| Ha, Lil' Mario fuck you, Big Pic fuck you
| Ja, Lil' Mario vete a la mierda, Big Pic vete a la mierda
|
| Northstar and Big Ballin fuck you, ha | Northstar y Big Ballin te joden, ja |