Traducción de la letra de la canción Birth Of The Cruel - Slipknot

Birth Of The Cruel (original)

Let him crave understanding
Let him crave your wisdom
Let him crave
Let him each promote
Father, my self-control
I'm just a Judas, lookin' for a silver line
And tomorrow is still a step behind
Hey, hey, drama, I'd love to be a waste of your time
Oh no, thanks so much for wasting mine
So hear me out
Let's hear it for the damaged
Who understands but the broken?
Developed in the arms of spite
I'm all fucked up and I make it look good
Adrenaline sight tonight
I'm overthrown
I'm over your throne
I'm over it
Sick, sickened, I'm sickening, I'm stricken by the fist
Blessed are the fires that have burned me
Listen to this, the lesson is, never underestimate the agony
Death of the fool, birth of the cruel
Remember how you spent the best part of forever
In a state of pure disease?
It was another thing altogether
To forget that you brought out the worst in me
Hey, karma, you don't feel like I do
You just wish you'd hate like I do
We are the bitter, the maladjusted and wise
Fighting off a generation too uptight
We're all dressed up with nobody to kill
The rhetoric stops tonight
I'm overthrown
I'm over your throne
I'm over it
Sick, sickened, I'm sickening, I'm stricken by the fist
Blessed are the fires that have burned me
Listen to this, the lesson is, never underestimate the agony
Death of the fool, birth of the, birth of the cruel, yeah
Now's not the time for denying
Shifting the focus to scare
Let's not forget we're all guilty
All three dimensions polluted by earnest despair
I'm overthrown
I'm over your throne
I'm overthrown
I'm over your throne
I'm over it
Let him crave understanding
Let him crave your wisdom
Let him crave
Let him each promote
Father, my self-control
That he can see, look in the enemy in front of him
Because cursed, not today, sucker
Go back to hell where you belong

(traducción)

Que anhele comprensión
Deja que anhele tu sabiduría.
déjalo desear
Que cada uno promueva
Padre, mi autocontrol
Solo soy un Judas, buscando una línea plateada
Y mañana todavía está un paso atrás
Oye, oye, drama, me encantaría ser una pérdida de tiempo
Oh no, muchas gracias por desperdiciar el mío
Así que escúchame
Vamos a escucharlo para los dañados
¿Quién entiende sino los quebrantados?
Desarrollado en los brazos del rencor
Estoy todo jodido y hago que se vea bien
Adrenalina vista esta noche
estoy derrocado
estoy sobre tu trono
Lo superé
Enfermo, enfermo, estoy enfermo, estoy golpeado por el puño
Bienaventurados los fuegos que me han quemado
Escucha esto, la lección es, nunca subestimes la agonía
Muerte del tonto, nacimiento del cruel
Recuerda cómo pasaste la mejor parte de siempre
¿En un estado de pura enfermedad?
era otra cosa completamente
Olvidar que sacaste lo peor de mi
Oye, karma, no te sientes como yo
Solo desearías odiar como yo
Somos los amargados, los inadaptados y los sabios
Luchando contra una generación demasiado tensa
Todos estamos vestidos sin nadie a quien matar
La retórica se detiene esta noche
estoy derrocado
estoy sobre tu trono
Lo superé
Enfermo, enfermo, estoy enfermo, estoy golpeado por el puño
Bienaventurados los fuegos que me han quemado
Escucha esto, la lección es, nunca subestimes la agonía
Muerte del tonto, nacimiento del, nacimiento del cruel, sí
Ahora no es el momento para negar
Cambiando el enfoque para asustar
No olvidemos que todos somos culpables.
Las tres dimensiones contaminadas por la desesperación sincera
estoy derrocado
estoy sobre tu trono
estoy derrocado
estoy sobre tu trono
Lo superé
Que anhele comprensión
Deja que anhele tu sabiduría.
déjalo desear
Que cada uno promueva
Padre, mi autocontrol
Que pueda ver, mirar al enemigo frente a él
Porque maldito, hoy no, mamón
Vuelve al infierno donde perteneces