Traducción de la letra de la canción Double Down - Slothrust

Double Down (original)

I do what I want
I say what I want
I wear what I want
I’m walking away
You know I don’t mind
I chill by myself
You know I’m flyin'
High
I’m way up in the
Sky
Don’t even have to try
'Cause I can see everything
Da da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da doo
Oh don’t you dare
Go and push me around
'Cause I’ll double down
'Cause I don’t care
No not at all
And I never fall
And every time
I roll the dice
Snake eyes never come as a surprise
Dismantle you
With your own tools
No time to explain
You know I’m flyin'
High
I’m way up in the
Sky
Don’t even have to try
'Cause I can see everything
Da da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da doo
Oooooo-oo-oooooo
You ain’t ever gonna get me down
Oooooo-oo-oooooo
You ain’t ever gonna get me…
You know I’m flyin'
High
I’m way up in the
Sky
Don’t even have to try
'Cause I can see everything
Da da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da doo
Oooooo-oo-oooooo
You ain’t ever gonna get me down
Oooooo-oo-oooooo
You ain’t ever gonna get me down
Oooooo-oo-oooooo
You ain’t ever gonna get me down
You ain’t ever gonna get me down

(traducción)

Hago lo que quiero
digo lo que quiero
me pongo lo que quiero
Me estoy alejando
sabes que no me importa
me relajo solo
sabes que estoy volando
Alto
Estoy muy arriba en el
Cielo
Ni siquiera tienes que intentar
Porque puedo ver todo
Da da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da doo
Oh, no te atrevas
Ve y empújame
Porque voy a duplicar
porque no me importa
No, en absoluto
Y nunca me caigo
y cada vez
tiro los dados
Los ojos de serpiente nunca vienen como una sorpresa
desmantelarte
Con tus propias herramientas
No hay tiempo para explicar
sabes que estoy volando
Alto
Estoy muy arriba en el
Cielo
Ni siquiera tienes que intentar
Porque puedo ver todo
Da da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da doo
Oooooo-oo-oooooo
Nunca me vas a deprimir
Oooooo-oo-oooooo
Nunca me vas a conseguir...
sabes que estoy volando
Alto
Estoy muy arriba en el
Cielo
Ni siquiera tienes que intentar
Porque puedo ver todo
Da da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da da doo
Da da da da da doo
Da da da da da doo
Oooooo-oo-oooooo
Nunca me vas a deprimir
Oooooo-oo-oooooo
Nunca me vas a deprimir
Oooooo-oo-oooooo
Nunca me vas a deprimir
Nunca me vas a deprimir