Traducción de la letra de la canción One Blood, One Cuzz - Snoop Dogg, DJ Battlecat

One Blood, One Cuzz (original)

One Blood, one Cuzz
Now put them all together, we got one love
One Blood, one Cuzz
Now put them all together, we got one
One Blood, one Cuzz
Now put them all together, we got on love
One Blood, one Cuzz
Now put them all together, we got one
For God so loved the world he gave us a good Crip
The late, great Neighborhood Nip
Dippin' in this L.A. bullshit, 'bout as solid of youngsta as a nigga could get
(Yup)
Was nothin' like these thug phonies
Was always showin' love and big respect for all the Blood homies (Whuttup!)
You understood the values in the youth
Man, I swear to God, nephew, you was the truth
Damn, how could this nigga do this?
It’s 'cause every neighborhood Jesus, got a neighborhood Judas
Who hate to see your team ridin' rich
You see that envy and that pride
That’s that green eyed bitch
Worse than a woman scorned (Damn)
It’d be better for that man if he had never been born
But Mary, don’t you mourn, Martha, don’t you weep
You see, your son still affected us deep
Give us the faith to take that leap
One Blood, one Cuzz
Now put them all together, we got one love
One Blood, one Cuzz
Now put them all together, you got one
One Blood, one Cuzz
Now put them all together, you got on love
One Blood, one Cuzz
Now put them all together, we got one
All it take is one, one, one brave Blood and one brave Crip
Standing up together like we did back on them slave ships
Out on high sea waves, fighting other whips
Steady hearing «Jesus saves"out of devils lips
Shackled at the hips for the color of our skin
Hundreds of us, yeah, we knew we was brothers then
But here we go again, underneath the gun
They got us thinkin' we all different when we (One)
So I’m givin' thanks to the gangstas, givin' praise to the neighbors
Damus and Pirus, y’all got the whole world amazed
Special shout out to the Hoovers for showin us how it’s done
Ain’t nothin' greater when we unite as (One)
Ain’t got no ulterior motives and no other agendas
Fakin' like you with us just like some puppet pretenders, we ready to end this
For every eye that still cries
It’s time to realize God will rise when we tie us
One Blood, one Cuzz
Now put them all together, we got one love
One Blood, one Cuzz
Now put them all together, you got one
One Blood, one Cuzz
Now put them all together, you got on love
One Blood, one Cuzz
Now put them all together, you got one
One Blood, one Cuzz, yeah
One Blood, one Cuzz
Now put them all together, you have one, one, one
One Blood, one Cuzz
Motherhood, brotherhood, ain’t no other hood, just imagine if we all was one
hood
Now put them all together, you got one

(traducción)

Una Sangre, una Cuzz
Ahora póngalos todos juntos, tenemos un amor
Una Sangre, una Cuzz
Ahora póngalos todos juntos, tenemos uno
Una Sangre, una Cuzz
Ahora póngalos todos juntos, nos enamoramos
Una Sangre, una Cuzz
Ahora póngalos todos juntos, tenemos uno
Porque tanto amó Dios al mundo que nos dio un buen Crip
El difunto y gran Nip del vecindario
Sumergiéndome en esta mierda de Los Ángeles, tan sólido de joven como un negro podría ser
(Sí)
No había nada como estos farsantes de matones
Siempre estaba mostrando amor y gran respeto por todos los homies de Blood (¡Whuttup!)
Entendiste los valores en la juventud
Hombre, te lo juro por Dios, sobrino, tú eras la verdad
Maldita sea, ¿cómo pudo este negro hacer esto?
Es porque cada barrio Jesús, tiene un barrio Judas
¿Quién odia ver a tu equipo yendo rico?
Ves esa envidia y ese orgullo
Esa es esa perra de ojos verdes
Peor que una mujer despreciada (Maldita sea)
Más le valdría a ese hombre que nunca hubiera nacido
Pero María, no llores, Marta, no llores
Verás, tu hijo todavía nos afectó profundamente
Danos la fe para dar ese salto
Una Sangre, una Cuzz
Ahora póngalos todos juntos, tenemos un amor
Una Sangre, una Cuzz
Ahora ponlos todos juntos, tienes uno
Una Sangre, una Cuzz
Ahora ponlos todos juntos, te enamoraste
Una Sangre, una Cuzz
Ahora póngalos todos juntos, tenemos uno
Todo lo que se necesita es uno, uno, un Sangre valiente y un Crip valiente
De pie juntos como lo hicimos en los barcos de esclavos
Afuera en las olas del mar, luchando contra otros látigos
Escucha constante «Jesús salva» de labios del diablo
Con grilletes en las caderas por el color de nuestra piel
Cientos de nosotros, sí, sabíamos que éramos hermanos entonces
Pero aquí vamos de nuevo, debajo del arma
Nos hicieron pensar que todos somos diferentes cuando (Uno)
Así que doy las gracias a los gangstas, alabando a los vecinos
Damus y Pirus, tienen a todo el mundo asombrado
Un agradecimiento especial a los Hoovers por mostrarnos cómo se hace
No hay nada mejor cuando nos unimos como (Uno)
No tengo motivos ocultos ni otras agendas
Fingiendo como tú con nosotros como algunos títeres, estamos listos para terminar con esto
Por cada ojo que todavía llora
Es hora de darnos cuenta de que Dios se levantará cuando nos atemos
Una Sangre, una Cuzz
Ahora póngalos todos juntos, tenemos un amor
Una Sangre, una Cuzz
Ahora ponlos todos juntos, tienes uno
Una Sangre, una Cuzz
Ahora ponlos todos juntos, te enamoraste
Una Sangre, una Cuzz
Ahora ponlos todos juntos, tienes uno
Una sangre, una Cuzz, sí
Una Sangre, una Cuzz
Ahora ponlos todos juntos, tienes uno, uno, uno
Una Sangre, una Cuzz
La maternidad, la hermandad, no hay otra campana, solo imagina si todos fuéramos uno
capucha
Ahora ponlos todos juntos, tienes uno