Traducción de la letra de la canción My Carz - Snoop Dogg

My Carz (original)

My cars, they hot, my paint is wet
My bitches, they bad, thats probably why y’all mad
My cars, they hot, my paint is wet
My bitches, they bad, thats probably why y’all mad
My cars, they hot, my paint is wet
My bitches, they bad, thats probably why y’all mad
You see I’m mean with the 16, yes you are
Got a big old house, bout 50 cars
And the ones I drive, what a hell of a ride
Built for a player when I lean to the side
My shit so dank, my paint is wet
‘Lacs, Impalas, and Corvettes
Wagoners, saggin' here
Nigga not braggin' here, but lets be clear
My cars, they hot, my paint is wet
So I figured the funk, point blank man this nigga a hoe
Look around, smash down, sit your ass down little class clown
Let me get back on the highway, try my way
This is the fly, way, Mass appeal, cash the deal
Never will I motherfuckin' crash the wheel
Pass the feel, the tank with the drank in the cup
Look baby girl, thats whats up
Slide by my side bitch house in the cut
With my 9 by side when I side in the cut
I shake I shook in, peep out the window, niggas still lookin'
When in doubt, flash that 9 get in and out
Take my time while dippin' out, then bang my set while spinnin' out
My cars, they hot, my paint is wet
My bitches, they bad, thats probably why y’all mad
My cars, they hot, my paint is wet
My bitches, they bad, thats probably why y’all mad
My cars, they hot, my paint is wet
My bitches, they bad, thats probably why y’all mad
Let me raise mine, bang for the Fo'
Pop that shit nigga break it down low
They say the stage with more lights
Can the nigga re-write the whole game
She tried to dodge the blue ride
Big race tires we ride the whole ride
We bringin' it live to your side
You gonna stand outside or you gonna hop inside?
She said cool can my girls come?
We gon' drank, smoke then fuck some
It was 2, 3, 4, then 5, tall short thick and fine
And they all enjoyed the ride, Dogg could you bring us all back again
I love it when you put it in my back again
Fill up in your car then you back again
Cause your cars are hot, your paint is wet
Your bitches, they’re bad, thats probably why y’all mad
Your cars, they’re hot, your paint is wet
Your bitches, they’re bad, thats probably why y’all mad
Your cars, they’re hot, your paint is wet
Your bitches, they’re bad, thats probably why y’all mad
Now look here mane
I got variation mane
I got a white one, a black one, a yellow one
A green one, a blue one, a red one
I mean I mean mane, I even got a space ship, you dig
You could even float with me if you want to
Cause thats how a real player ride
We ride like we ride
You wanna get inside, well lets ride
You wanna get inside, well lets ride
You wanna get inside, well baby lets ride
You ever made love in a car?
You don’t like when I talk to you like that?
You ever been fucked in a car?
That sounds better don’t it

My Carz (traducción)

Mis autos, están calientes, mi pintura está mojada
Mis perras, son malas, probablemente por eso están enojados
Mis autos, están calientes, mi pintura está mojada
Mis perras, son malas, probablemente por eso están enojados
Mis autos, están calientes, mi pintura está mojada
Mis perras, son malas, probablemente por eso están enojados
Ves que soy malo con los 16, sí lo eres
Tengo una casa grande y antigua, unos 50 autos
Y los que conduzco, qué gran viaje
Creado para un jugador cuando me inclino hacia un lado
Mi mierda tan húmeda, mi pintura está mojada
Lacs, Impalas y Corvettes
Wagoners, hundidos aquí
Nigga no se jacta aquí, pero seamos claros
Mis autos, están calientes, mi pintura está mojada
Así que me imaginé el funk, el hombre en blanco este nigga ahoe
Mira a tu alrededor, aplasta, sienta tu trasero pequeño payaso de clase
Déjame volver a la carretera, prueba mi camino
Este es el vuelo, el camino, el atractivo masivo, cobrar el trato
Nunca chocaré el volante
Pase la sensación, el tanque con la bebida en la taza
Mira nena, eso es lo que pasa
Deslízate por mi lado casa de perra en el corte
Con mi 9 de lado cuando estoy de lado en el corte
Sacudo, me sacudo, miro por la ventana, los niggas siguen mirando
En caso de duda, destella que 9 entra y sale
Tómate mi tiempo mientras me sumerjo, luego golpea mi set mientras gira
Mis autos, están calientes, mi pintura está mojada
Mis perras, son malas, probablemente por eso están enojados
Mis autos, están calientes, mi pintura está mojada
Mis perras, son malas, probablemente por eso están enojados
Mis autos, están calientes, mi pintura está mojada
Mis perras, son malas, probablemente por eso están enojados
Déjame levantar el mío, golpea por el Fo '
Explota ese negro de mierda, rómpelo bajo
Dicen que el escenario con más luces
¿Puede el negro reescribir todo el juego?
Trató de esquivar el paseo azul
Neumáticos de carrera grandes que montamos todo el viaje
Lo traemos en vivo a tu lado
¿Te quedarás afuera o saltarás adentro?
Ella dijo genial, ¿pueden venir mis chicas?
Vamos a beber, fumar y luego follar un poco
Eran 2, 3, 4, luego 5, alto bajo grueso y fino
Y todos disfrutaron el viaje, Dogg, ¿podrías traernos a todos de vuelta?
Me encanta cuando me lo pones en la espalda otra vez
Rellene en su coche y luego vuelva
Porque tus autos están calientes, tu pintura está mojada
Tus perras, son malas, probablemente por eso están enojados
Tus autos, están calientes, tu pintura está mojada
Tus perras, son malas, probablemente por eso están enojados
Tus autos, están calientes, tu pintura está mojada
Tus perras, son malas, probablemente por eso están enojados
Ahora mira aquí melena
Tengo melena de variación
Tengo uno blanco, uno negro, uno amarillo
Una verde, una azul, una roja
Quiero decir, quiero decir mane, incluso tengo una nave espacial, cavas
Incluso podrías flotar conmigo si quieres
Porque así es como monta un jugador real
Cabalgamos como cabalgamos
Quieres entrar, bueno, vamos a montar
Quieres entrar, bueno, vamos a montar
Quieres entrar, bueno, nena, vamos a montar
¿Alguna vez hiciste el amor en un auto?
¿No te gusta cuando te hablo así?
¿Alguna vez te han follado en un coche?
eso suena mejor no