Traducción de la letra de la canción Downhill From Here - Snow Patrol

Downhill From Here (original)

You could get arrested for
getting your kit off in the street
How many times have I told you
It’s not polite to meet and greet
We’ll get you home and wash you up In a bath of cold coffee
I only do this cause I love you
And you can make things easier
Didn’t you hear me when I said
Not to do this anymore
I’ve had enough it’s got to stop
Or I will leave you then we’ll see
If you could handle things yourself
Without me here to scrape you up This is the last time I’ll warn you
Don’t make me leave you all alone
It doesn’t matter anyway

(traducción)

Podrías ser arrestado por
quitándote el kit en la calle
Cuantas veces te he dicho
No es de buena educación conocer y saludar
Te llevaremos a casa y te lavaremos en un baño de café frío
Solo hago esto porque te amo
Y puedes hacer las cosas más fáciles.
¿No me escuchaste cuando dije
No hacer más esto
Ya he tenido suficiente, tiene que parar
O te dejo luego ya veremos
Si pudieras manejar las cosas tú mismo
Sin mí aquí para rasparte Esta es la última vez que te advierto
No me hagas dejarte solo
No importa de todos modos