Traducción de la letra de la canción Oscillation - Soen

Oscillation (original)

Everything, it’s so quiet here
Seasons last, more than thousand years
Suddenly my vision is clear
Consciousness into clarity
I can hear echoes from the sea
Overwhelmed by tranquility
Radiance unfolds gradually
Every wound now begins to heal
Take on my burden
Shake of my head
Chained by what I understand
Won’t let me grow
New found sight
Opens up for each
Step into similarity
Void is all coming into reach
Mistakable familiarity
Take on my burden
Shake of my head
Chained by what I understand
Won’t let me grow
Lay down my burden
Take all my years away
Release me within emptiness
And make me whole
There is a desire, there s a need of finding faith
I decide by painting it all in gray
Inner transformation turns a weakness into a strength
Through the times the spirit will remain
Tethered by restrictions of the way to be aware
All is gone the hindrance will fade away
Fundamentals separate transcending into where
Time that flows is neither night nor day
Every piece that we retrieve from covering our eyes
Dawns on us we cannot leave with everything inside
Every piece that we retrieve from covering our eyes
Dawns on us we cannot leave with everything inside
I will reach my hand and try to open up the sky
On my part, the reason why is stated in a lie
I will reach my hand and try to open up the sky
On my part, the reason why is stated in a lie

Oscillation (traducción)

Todo, es tan tranquilo aquí
Las estaciones duran, más de mil años
De repente mi visión es clara
Conciencia en claridad
Puedo escuchar ecos del mar
Abrumado por la tranquilidad
El resplandor se despliega gradualmente
Cada herida ahora comienza a sanar
Toma mi carga
Sacudir mi cabeza
Encadenado por lo que entiendo
no me deja crecer
Nueva vista encontrada
Se abre para cada
Entra en la similitud
El vacío está llegando a su alcance
familiaridad confundible
Toma mi carga
Sacudir mi cabeza
Encadenado por lo que entiendo
no me deja crecer
Deja mi carga
Llévate todos mis años
Libérame dentro del vacío
Y hazme completo
Hay un deseo, hay una necesidad de encontrar la fe
Yo decido pintándolo todo de gris
La transformación interior convierte una debilidad en una fortaleza
A través de los tiempos el espíritu permanecerá
Atado por las restricciones de la forma de ser consciente
Todo se ha ido, el obstáculo se desvanecerá
Los fundamentos separan trascendiendo en donde
El tiempo que fluye no es ni de noche ni de día
Cada pieza que recuperamos al cubrirnos los ojos
Amanece en nosotros que no podemos irnos con todo dentro
Cada pieza que recuperamos al cubrirnos los ojos
Amanece en nosotros que no podemos irnos con todo dentro
Alcanzaré mi mano y trataré de abrir el cielo
Por mi parte, la razón por la cual se establece en una mentira
Alcanzaré mi mano y trataré de abrir el cielo
Por mi parte, la razón por la cual se establece en una mentira