| Rival (original) | Rival (traducción) |
|---|---|
| They promised this would be our home | Prometieron que este sería nuestro hogar. |
| They led us here, to rest our hearts | Ellos nos trajeron aquí, para descansar nuestros corazones |
| A shelter for the future born | Un refugio para el futuro nacido |
| To embrace peace and harvest hope | Para abrazar la paz y cosechar esperanza |
| Divided from the ones we love | Separados de los que amamos |
| We saw them slay what we adore | Los vimos matar lo que adoramos |
| The soil is dry, the water foul | El suelo está seco, el agua sucia |
| There’s only past where I came from | Solo hay pasado de donde vengo |
| The ones we leave are left behind in need | Los que dejamos se quedan atrás en necesidad |
| For all I had, vanished | Por todo lo que tenía, desapareció |
| My hands will burn your walls | Mis manos quemarán tus paredes |
| This is who I am, fallen | Esto es lo que soy, caído |
| An icon of the loss | Un ícono de la pérdida |
| For all the fire | Por todo el fuego |
| For all the fire | Por todo el fuego |
| The sanctions that you force on us | Las sanciones que nos impones |
| Asphyxiate the overcome | Asfixiar a los vencidos |
| Despair is built within our house | La desesperación se construye dentro de nuestra casa |
| Breeding the weak to feed the strong | Criar a los débiles para alimentar a los fuertes |
| The thoughts you feed, you can’t restrain | Los pensamientos que alimentas, no puedes contenerlos |
| They’ll turn to you and be your bane | Se volverán hacia ti y serán tu perdición |
| For all I had, vanished | Por todo lo que tenía, desapareció |
| My hands will burn your walls | Mis manos quemarán tus paredes |
| This is who I am, fallen | Esto es lo que soy, caído |
| Commander of the lost | Comandante de los perdidos |
| For all the fire | Por todo el fuego |
| For all the fire | Por todo el fuego |
| The walls are higher, fields are burning | Las paredes son más altas, los campos están ardiendo |
| And my dreams are all there is | Y mis sueños son todo lo que hay |
| The light is blinding, no prayers answered | La luz es cegadora, no hay oraciones respondidas |
| For salvation never came | Porque la salvación nunca llegó |
Traducción de la letra de la canción Rival - Soen
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Rival de -Soen
Canción del álbum: Lotus
En el género:Прогрессив-метал
Fecha de lanzamiento:31.01.2019
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Silver Lining
Seleccione el idioma al que desea traducir: