Traducción de la letra de la canción What People Do - Sofi de la Torre

What People Do (original)

Never thought a paper cut could hurt so good
Holding me together like a rubber band should
Slow down?
Whatever
Watch out?
I’ll never
I’ma play golf with the big boys
Other people smoke it, I just spend my paper
Put it on my card and I’ll just pay you later
Cool down?
Whatever
You know I’ll never know
I’ma play ball with the big boys
(I'ma play ball, I’ma play ball)
With you I could be lonely
I could be lonely and miserable too
And use Patron to clean the wound
With you I could be crazy, I could be crazy
Cause that’s what people do
That’s what people do
Fold it into an airplane cause I got too much
Call it optimistic but so what?
It’s cold?
Whatever
I’ve got my leather
So I can have ice with the big shots
(I can have ice, I can have ice)
With you I could be lonely
I could be lonely and miserable too
And use Patron to clean the wound
With you I could be crazy, I could be crazy
Cause that’s what people do
That’s what people do
I’d rather wipe my tears with Egyptian cotton
And I’d rather race my fears in an Aston Martin
I’d rather see the rain from my penthouse window
And I could be wrong, you could be right
But with you I could be lonely
I could be lonely and miserable too
And use Patron to clean the wound
With you I could be crazy, I could be crazy
Cause that’s what people do
That’s what people do

(traducción)

Nunca pensé que un corte de papel pudiera doler tanto
Manteniéndome unido como una banda de goma debería
¿Desacelerar?
Lo que
¿Cuidado?
Yo nunca
Voy a jugar al golf con los grandes
Otras personas lo fuman, yo solo gasto mi papel
Ponlo en mi tarjeta y te pagaré más tarde
¿Enfriarse?
Lo que
Sabes que nunca lo sabré
Voy a jugar a la pelota con los grandes
(Soy una pelota de juego, soy una pelota de juego)
Contigo podría estar solo
Podría estar solo y miserable también
Y usa Patrón para limpiar la herida
Contigo podría estar loco, podría estar loco
Porque eso es lo que hace la gente
eso es lo que hace la gente
Dóblalo en un avión porque tengo demasiado
Llámalo optimista, pero ¿y qué?
¿Hace frío?
Lo que
tengo mi cuero
Entonces puedo tener hielo con los peces gordos
(Puedo tener hielo, puedo tener hielo)
Contigo podría estar solo
Podría estar solo y miserable también
Y usa Patrón para limpiar la herida
Contigo podría estar loco, podría estar loco
Porque eso es lo que hace la gente
eso es lo que hace la gente
Prefiero secarme las lágrimas con algodón egipcio
Y prefiero competir con mis miedos en un Aston Martin
Prefiero ver la lluvia desde la ventana de mi ático
Y podría estar equivocado, podrías tener razón
Pero contigo podría estar solo
Podría estar solo y miserable también
Y usa Patrón para limpiar la herida
Contigo podría estar loco, podría estar loco
Porque eso es lo que hace la gente
eso es lo que hace la gente