Traducción de la letra de la canción He Loves Me, But... - Sofia Carson

He Loves Me, But... (original)

He loves me, loves me, loves me, but…
He loves me, loves me, loves me, but…
Tell me, did you know right from the start
That we would end up right here where we are?
Oh, you’re such a good guy, play the part
Showin' up with only half a heart (Heart)
He says it’s best for me
But I don’t really remember him askin' me
He says it’s best for me
But I don’t really remember him askin'
He loves me, loves me, loves me, but…
He says he can’t
He loves me, loves me, loves me, but…
He’s not ready yet
Oh, I remember all your forevers
He loves me, loves me, loves me, but…
Kindly, I resign
Babe, you hold the record for goodbyes
You wanna be the good guy, dry your eyes
Frankly, darling, you don’t get to cry, cry
He says it’s best for me (Best for me)
But I don’t really remember him askin' me (Askin' me)
He says it’s best for me (Best for me)
But I don’t really remember him askin'
He loves me, loves me, loves me, but…
He says he can’t
He loves me, loves me, loves me, but…
He’s not ready yet
Oh, I remember all your forevers
He loves me, loves me, loves me, but…
He loves me, loves me, loves me, but…
He says it’s best for me
He loves me, loves me, loves me, but…
I don’t remember him askin' me
He loves me, loves me, loves me, but…
He says it’s best for me
I still love you, love you, love you, but…

He Loves Me, But... (traducción)

Me ama, me ama, me ama, pero...
Me ama, me ama, me ama, pero...
Dime, ¿lo sabías desde el principio?
¿Que terminaríamos justo aquí donde estamos?
Oh, eres un buen tipo, interpreta el papel
Apareciendo con solo medio corazón (Corazón)
Él dice que es lo mejor para mí.
Pero realmente no recuerdo que me haya preguntado
Él dice que es lo mejor para mí.
Pero realmente no lo recuerdo preguntando
Me ama, me ama, me ama, pero...
el dice que no puede
Me ama, me ama, me ama, pero...
el aun no esta listo
Oh, recuerdo todos tus para siempre
Me ama, me ama, me ama, pero...
Amablemente, renuncio
Cariño, tienes el récord de despedidas
Quieres ser el chico bueno, sécate los ojos
Francamente, cariño, no puedes llorar, llorar
Él dice que es lo mejor para mí (lo mejor para mí)
Pero realmente no recuerdo que me haya preguntado (preguntándome)
Él dice que es lo mejor para mí (lo mejor para mí)
Pero realmente no lo recuerdo preguntando
Me ama, me ama, me ama, pero...
el dice que no puede
Me ama, me ama, me ama, pero...
el aun no esta listo
Oh, recuerdo todos tus para siempre
Me ama, me ama, me ama, pero...
Me ama, me ama, me ama, pero...
Él dice que es lo mejor para mí.
Me ama, me ama, me ama, pero...
No recuerdo que me preguntara
Me ama, me ama, me ama, pero...
Él dice que es lo mejor para mí.
Todavía te amo, te amo, te amo, pero...