Traducción de la letra de la canción Mon Amour - Sofia Karlsson

Mon Amour (original)

Under vulkanerna
Vid det eviga havet
En strimma av liv
Stranden och staden
Innan solen orkat upp
Innan gatorna vaknar
Det här är minuter
Jag alltid ska sakna
Mon amour
Mon amour
Mon amour
Här dansar du och jag
Vi är bättre än filmen
Vi är på riktigt
En del av det vilda
Ett steg för varje dag
Två steg för drömmarna
För allt vi önskade
Tre steg tillbaka
Mon amour
Mon amour
Mon amour
Kärlek är för dem som vågar
Och den som förlorar är den
Som älskade mest
Som älskade mest
Som älskade mest
Mon amour
Mon amour
Mon amour
Under vulkanerna
Vid det eviga havet
En strimma av liv
Stranden och staden

Mon Amour (traducción)

Bajo los volcanes
Por el mar eterno
Una racha de vida
La playa y la ciudad
Antes de que saliera el sol
Antes de que las calles despierten
estos son minutos
siempre extrañaré
Mi amor
Mi amor
Mi amor
Aquí tu y yo bailamos
Somos mejores que la película
somos de verdad
parte de lo salvaje
Un paso para cada día
Dos pasos para los sueños
Por todo lo que queríamos
Tres pasos atrás
Mi amor
Mi amor
Mi amor
El amor es para los que se atreven
Y el que pierde es el
quien mas amaba
quien mas amaba
quien mas amaba
Mi amor
Mi amor
Mi amor
Bajo los volcanes
Por el mar eterno
Una racha de vida
La playa y la ciudad