Traducción de la letra de la canción My Love - Soleima

My Love (original)

Ghost boy, you know
My mind’s with you just by my side
Boy, in war, let go of pride
Wonder thoughts in my head (wonder thoughts)
Wish that you watch me when I get undressed
Now, I see that you’re ahead us
Right over time in my head
Waiting in my hotel suite to see if you are gonna be
Feeling kinda bittersweet, I’m trying to stay on my feet
Laziness is in the air as long as my love affair
Waiting in my hotel suite to see if you are gonna be
My love (my love) my love
Love (my love) my love
My love (my love) my love
Love (my love) my love
Game-time, my mind
I know I still wanna play
'Cause guys tempt to straight
I like how I know you’re the best
Why I wish you watch me when I get undressed
I don’t wanna be nobody else
'Cause I like how I know you’re the best
(Like how I know you’re the best)
My love (my love) my love
Love (my love) my love
My love (my love) my love
Love (my love) my love
Waiting in my hotel suite to see if you are gonna be
Feeling kinda bittersweet, I’m trying to stay on my feet
Laziness is in the air as long as my love affair
Waiting in my hotel suite to see if you are gonna be
My love, my love, my love
My love, my love, my love
My love (my love) my love
Love (my love) my love
My love (my love) my love
Love (my love) my love
My love (my love) my love
Love (my love) my love
My love (my love) my love
Love (my love) my love
I like how I know you’re the best
My love
I wish that you would watch me when I get undressed
Ooh, ooh
I know I never
My love

(traducción)

chico fantasma, ya sabes
Mi mente está contigo a mi lado
Chico, en la guerra, suelta el orgullo
Pensamientos maravillosos en mi cabeza (pensamientos maravillosos)
Deseo que me mires cuando me desnude
Ahora, veo que estás delante de nosotros
Justo con el tiempo en mi cabeza
Esperando en mi suite de hotel para ver si vas a estar
Sintiéndome un poco agridulce, estoy tratando de mantenerme de pie
La pereza está en el aire mientras mi historia de amor
Esperando en mi suite de hotel para ver si vas a estar
Mi amor (mi amor) mi amor
Amor (mi amor) mi amor
Mi amor (mi amor) mi amor
Amor (mi amor) mi amor
Tiempo de juego, mi mente
Sé que todavía quiero jugar
Porque los chicos tientan a ser heterosexuales
Me gusta cómo sé que eres el mejor
Por qué deseo que me mires cuando me desvisto
No quiero ser nadie más
Porque me gusta cómo sé que eres el mejor
(Me gusta cómo sé que eres el mejor)
Mi amor (mi amor) mi amor
Amor (mi amor) mi amor
Mi amor (mi amor) mi amor
Amor (mi amor) mi amor
Esperando en mi suite de hotel para ver si vas a estar
Sintiéndome un poco agridulce, estoy tratando de mantenerme de pie
La pereza está en el aire mientras mi historia de amor
Esperando en mi suite de hotel para ver si vas a estar
Mi amor, mi amor, mi amor
Mi amor, mi amor, mi amor
Mi amor (mi amor) mi amor
Amor (mi amor) mi amor
Mi amor (mi amor) mi amor
Amor (mi amor) mi amor
Mi amor (mi amor) mi amor
Amor (mi amor) mi amor
Mi amor (mi amor) mi amor
Amor (mi amor) mi amor
Me gusta cómo sé que eres el mejor
Mi amor
Desearía que me miraras cuando me desnude
Ooh ooh
se que nunca
Mi amor