Traducción de la letra de la canción STFU - Soleima

STFU (original)

I read through your pages the other day
Was shocked what I saw
It’s just the little things I just wanna know
Whose side are you on?
'Cause if you’re gonna say it like that
(You better you shut the fuck up)
It’s better you shut the-
Don’t get you, you’re hating on everything
Afraid what you start
Should be careful or we’re falling apart
I should be careful, I know that you’re smart
Say you’re fighting for the right reasons
People cheer on your demon
Damn, you nearly fooled me some, yeah
It’s better you shut the fuck up
Yeah, you got opinions
It’s better you shut the fuck up
You ain’t gotta shout it out loud
'Cause if you’re gonna say it like that
It’s better you shut the fuck up
You ain’t gotta shout it out loud
It’s better you shut the f-
You speak like you always know what is right
Always cross the line
And I’ve called some out for freedom of speech
But you don’t make no sense to me when you preach
Say you’re fighting for the right reasons
People cheer on your demon (Yeah, yeah)
Damn, you nearly fooled me some, yeah
It’s better you shut the fuck up
Yeah, you got opinions
It’s better you shut the fuck up
You ain’t gotta shout it out loud
'Cause if you’re gonna say it like that
It’s better you shut the fuck up
You ain’t gotta shout it out loud
It’s better you shut the fuck-
And maybe you should try a little love
Love
'Cause if you’re gonna say it like that
It’s better you shut the fuck up
Yeah, you got opinions
It’s better you shut the fuck up (Can you shut the fuck up?)
You ain’t gotta shout it out loud (It might be better)
'Cause if you’re gonna say it like that (Yeah)
It’s better you shut the fuck up
You ain’t gotta shout it out loud
It’s better you shut the fuck up
(It might be better, yeah)
(It might be better)
(If you’re gonna say it like that, yeah)
You ain’t gotta shout it out loud
It’s better you shut the f-

(traducción)

Leí tus páginas el otro día
Me sorprendió lo que vi
Son solo las pequeñas cosas que solo quiero saber
¿De qué lado está usted?
Porque si vas a decirlo así
(Será mejor que te calles la boca)
Es mejor que cierres la-
No te entiendo, estás odiando todo
Miedo a lo que empiezas
Debería tener cuidado o nos estamos desmoronando
Debo tener cuidado, sé que eres inteligente
Di que estás luchando por las razones correctas
La gente anima a tu demonio
Maldita sea, casi me engañas un poco, sí
es mejor que te calles la boca
Sí, tienes opiniones
es mejor que te calles la boca
No tienes que gritarlo en voz alta
Porque si vas a decirlo así
es mejor que te calles la boca
No tienes que gritarlo en voz alta
Es mejor que cierres la f-
Hablas como si siempre supieras lo que es correcto
Siempre cruza la línea
Y he llamado a algunos por la libertad de expresión
Pero no tienes sentido para mí cuando predicas
Di que estás luchando por las razones correctas
La gente anima a tu demonio (Sí, sí)
Maldita sea, casi me engañas un poco, sí
es mejor que te calles la boca
Sí, tienes opiniones
es mejor que te calles la boca
No tienes que gritarlo en voz alta
Porque si vas a decirlo así
es mejor que te calles la boca
No tienes que gritarlo en voz alta
Es mejor que te calles la puta-
Y tal vez deberías probar un poco de amor
Amar
Porque si vas a decirlo así
es mejor que te calles la boca
Sí, tienes opiniones
Es mejor que te calles la boca (¿Puedes cerrar la boca?)
No tienes que gritarlo en voz alta (podría ser mejor)
porque si vas a decirlo así (sí)
es mejor que te calles la boca
No tienes que gritarlo en voz alta
es mejor que te calles la boca
(Podría ser mejor, sí)
(Podría ser mejor)
(Si vas a decirlo así, sí)
No tienes que gritarlo en voz alta
Es mejor que cierres la f-