Traducción de la letra de la canción Pacify Me - Soleima

Pacify Me (original)

I know that everything’s gonna be a waste of time
Everything’s gonna be a waste of time, you know that
I know that everything’s gonna be a waste of time
But there’s no wasted time, you know
So won’t you please pacify me?
Won’t you bring me to my knees?
'Cause I don’t need a reason why
Don’t let me be the one who got away
Pull me closer to your body
Pause the
Oh, na-na-na, pacify me
Down the middle
Th-th-th-the way that we go
Ooh, it tiddles
Left, right, up, down like status we owe
Down the middle
Th-th-th-the way that we go
Ooh, I’m a fiddle
Loving you most in this moment of smoke
There’s no wasted talk
Everything’s gonna be a waste of time
I feel you breathe closer and closer
It’s a relief now that I’m older
I need a little more romance
Don’t let it turn from orange into gray
No, we, we don’t even get to say our prayers
Oh, na-na-na, pacify me (what)
Down the middle
Th-th-th-the way that we go
Ooh, it tiddles
Left, right, up, down like status we owe
Down the middle
Th-th-th-the way that we go
Ooh, I’m a fiddle
Loving you most in this moment of smoke
I know that everything’s gonna be a waste of time
Everything’s gonna be a waste of time, you know that
I know that everything’s gonna be a waste of time
But there’s no wasted time, you know
But there’s no wasted time
Everything’s gonna be a waste of time
But there’s no wasted time
Everything’s gonna be a waste of time

(traducción)

Sé que todo va a ser una pérdida de tiempo
Todo va a ser una pérdida de tiempo, lo sabes
Sé que todo va a ser una pérdida de tiempo
Pero no hay tiempo perdido, ya sabes
Entonces, ¿no me tranquilizarás, por favor?
¿No me pondrás de rodillas?
Porque no necesito una razón por la cual
No dejes que yo sea el que se escapó
Acércame a tu cuerpo
Pausa el
Oh, na-na-na, pacificame
Por la mitad
Th-th-th-la forma en que vamos
Ooh, tiddles
Izquierda, derecha, arriba, abajo como el estado que debemos
Por la mitad
Th-th-th-la forma en que vamos
Ooh, soy un violín
Amándote más en este momento de humo
No hay charla en vano
Todo va a ser una pérdida de tiempo
Siento que respiras cada vez más cerca
Es un alivio ahora que soy mayor
Necesito un poco más de romance
No dejes que cambie de naranja a gris
No, nosotros, ni siquiera podemos decir nuestras oraciones
Ay, na-na-na, pacificame (que)
Por la mitad
Th-th-th-la forma en que vamos
Ooh, tiddles
Izquierda, derecha, arriba, abajo como el estado que debemos
Por la mitad
Th-th-th-la forma en que vamos
Ooh, soy un violín
Amándote más en este momento de humo
Sé que todo va a ser una pérdida de tiempo
Todo va a ser una pérdida de tiempo, lo sabes
Sé que todo va a ser una pérdida de tiempo
Pero no hay tiempo perdido, ya sabes
Pero no hay tiempo perdido
Todo va a ser una pérdida de tiempo
Pero no hay tiempo perdido
Todo va a ser una pérdida de tiempo