Traducción de la letra de la canción Antenna - Sonic Youth

Antenna (original)

My darling cruises the streets for pleasure
Skyscrapers in the dead love dawn
Throbbing blood mind selfless creature
Forever yours and then she’s gone
Radios play nothing when she’s far away
TV antenna nothing gone to waste
Radio transmitting nowhere it falls away
She’s far away
Every corner creeping panic
Freak lighting in her abstract mind
Rubber stamps and dreams of cash flow
Wild blood ecstatic crime
Radios play nothing when she’s far away
TV antenna rust and gone to waste
Radio transmitting nowhere it falls away
She’s far away
Every day I feel more like her
Street magic in the burning dawn
Out for blood my selfless lover
Forever yours and then she’s gone
Radios play nothing when she’s far away
TV antenna nothing gone to waste
Radio transmitting nowhere it falls away
She’s far away

(traducción)

Mi cariño recorre las calles por placer
Rascacielos en el amanecer del amor muerto
Criatura desinteresada de mente de sangre palpitante
Siempre tuyo y luego ella se ha ido
Las radios no tocan nada cuando ella está lejos
Antena de TV nada se ha desperdiciado
La radio que transmite en ninguna parte se cae
ella esta lejos
Cada rincón arrastrando el pánico
Iluminación anormal en su mente abstracta
Sellos de goma y sueños de flujo de efectivo
Crimen extático de sangre salvaje
Las radios no tocan nada cuando ella está lejos
Antena de TV oxidada y desperdiciada
La radio que transmite en ninguna parte se cae
ella esta lejos
Cada dia me siento mas como ella
Magia callejera en el amanecer ardiente
Fuera de sangre mi amante desinteresado
Siempre tuyo y luego ella se ha ido
Las radios no tocan nada cuando ella está lejos
Antena de TV nada se ha desperdiciado
La radio que transmite en ninguna parte se cae
ella esta lejos