Traducción de la letra de la canción Hits Of Sunshine (For Allen Ginsberg) - Sonic Youth

Hits Of Sunshine (For Allen Ginsberg) (original)

today i said goodbye
to my conflicted goddess
her lush eyes
show surprise
at how we could gather knowledge
the painting has a dream
where shadow breaks the scene
and the colors run off
blue is bashful
green is my goal
yellow girls are running backwards
until the nextime
with six hits of sunshine
the lights will blind up with blues in haiku
the shadow has a dream
where painters look to sea
the colors burn out
now i know where
i once saw you
stepping into muddy water
john’s reflection
decried perfection
now you walk him through the gardren
waiting in the wings
painters shade their dreams
with falling colors
see me wave good
bye forever
happiness the goddess lover
hurry back re member last time
the hits of sunshine
the hits of goldmine
i’ll see you back tonite
where painters love the light
and yellow shadow girls
today i say goodbye
to my complicious goddess
her hushed eyes
show surprise
and how we captured knowledge
i’ll see you back tonite
where shadows dream of light
let’s slip on outside

(traducción)

hoy te dije adios
a mi diosa en conflicto
sus ojos exuberantes
mostrar sorpresa
en cómo podríamos recopilar conocimiento
el cuadro tiene un sueño
donde la sombra rompe la escena
y los colores se escurren
el azul es tímido
el verde es mi objetivo
las chicas amarillas corren hacia atrás
hasta la proxima
con seis golpes de sol
las luces cegarán con blues en haiku
la sombra tiene un sueño
donde los pintores miran al mar
los colores se queman
ahora se donde
una vez te vi
pisar agua fangosa
el reflejo de juan
la perfección condenada
ahora lo paseas por los jardines
Esperando en las alas
los pintores dan sombra a sus sueños
con colores cayendo
mírame saludar bien
adios para siempre
felicidad la diosa amante
Date prisa, recuerda la última vez.
los hits del sol
los exitos de goldmine
te veré de vuelta esta noche
donde los pintores aman la luz
y sombras amarillas chicas
hoy me despido
a mi diosa cómplice
sus ojos callados
mostrar sorpresa
y cómo capturamos el conocimiento
te veré de vuelta esta noche
donde las sombras sueñan con la luz
vamos a deslizarnos afuera