Traducción de la letra de la canción Karen Koltrane - Sonic Youth

Karen Koltrane (original)

Karen’s moving out
Out into the sky
Karen trips on a cloud
Sets down w stars in her eyes
She’s alone in a room
She’s deep inside of her mind
Karen’s leaving for the snow
Somewhere to somewhere… blind
She cut the silver lining in my soul
I was tethered to her for a time
Will she stay forever?
Are we still together?
(Will she stay?)
Will she stay forever?
(Flashlight)
Are we still together?
(Karen stay)
Will she stay forever?
(Flashlight)
Are we still together?
(Karen stay)
A Love Supreme
Karen, yr hanging on the line
Wraps yr coat tight around
Karen, yr eyes are on the prize
I’ll catch you on my way down

Karen Koltrane (traducción)

Karen se está mudando
hacia el cielo
Karen viaja en una nube
Establece estrellas en sus ojos
ella esta sola en una habitacion
Ella está muy dentro de su mente
Karen se va a la nieve
De algún lugar a algún lugar ... ciego
Ella cortó el lado positivo de mi alma
Estuve atado a ella por un tiempo
¿Se quedará para siempre?
¿Seguimos juntos?
(¿Se quedará ella?)
¿Se quedará para siempre?
(Linterna)
¿Seguimos juntos?
(Karen se queda)
¿Se quedará para siempre?
(Linterna)
¿Seguimos juntos?
(Karen se queda)
Un amor supremo
Karen, estás esperando en la línea
Envuelve tu abrigo apretado alrededor
Karen, tus ojos están puestos en el premio
Te atraparé en mi camino hacia abajo