Traducción de la letra de la canción Snare, Girl - Sonic Youth

Snare, Girl (original)

im here for you
cant you see what im doin
i bring you news from the kingdom
of disciples in ruin
behold a child
has just been born
into a life
of secrets sworn
hold out yr hands
and take these palms ive been given
they are wild with beauty faded
and they can guide this child to heaven
so rest assured
and understand
how harvest eyes
renew your land
im here looking for you dear
if i could see clear
thry all the sun stained stations
its all up in the air girl
its like a snare girl
in all its manifestations
im here for you
cant you see what im saying
i have palms from the ruins
where disciples are straying
im coming after you
with mercy given
and your secrets out
now youre forgiven
im here looking for you dear
cant you see clear
all these sun stained stations
its you under the stairs girl
with a snare girl
sounding salutations

Snare, Girl (traducción)

Estoy aquí para ti
no puedes ver lo que estoy haciendo
les traigo noticias del reino
de discípulos en la ruina
he aquí un niño
acaba de nacer
en una vida
de secretos jurados
extiende tus manos
y toma estas palmas que me han dado
son salvajes con la belleza desvanecida
y pueden guiar a este niño al cielo
así que ten por seguro
y entender
como cosechar ojos
renueva tu tierra
Estoy aquí buscándote querida
si pudiera ver claro
prueba todas las estaciones manchadas de sol
todo está en el aire chica
es como una chica trampa
en todas sus manifestaciones
Estoy aquí para ti
no puedes ver lo que estoy diciendo
tengo palmas de las ruinas
donde los discípulos se están desviando
voy detrás de ti
con misericordia dada
y tus secretos fuera
ahora estas perdonado
Estoy aquí buscándote querida
no puedes ver claro
todas estas estaciones manchadas de sol
eres tu debajo de las escaleras chica
con una chica trampa
saludos sonoros