Traducción de la letra de la canción Walkin Blue - Sonic Youth

Walkin Blue (original)

Hey now, whats the news?
I heard you’ve been seen walking blue
I know we’re all confused, it’s true
I know you feel the same way
Everything we see is clear
Everything we feel
I’m here to let you know
All we need to do is just to just let go
You’ve heard we’re born to lose, I know
But don’t you start to think that’s really true
You’ve got the walking blues today
But soon we’ll stand and let the music play
Everything we dream is clear
Everything we need
Let’s say you and I we find
Something hard to hold, let’s keep it in our minds
And let it fill our days
Never slip and find we’ve let it stray
Now we’re in for the long ride
We can let the rest slip aside
Everything we see is clear
Everything we feel is clear
Everything we dream is clear
Everything we see is clear

Walkin Blue (traducción)

Oye, ¿cuáles son las noticias?
Escuché que te han visto caminando azul
Sé que todos estamos confundidos, es verdad
Sé que te sientes de la misma manera
Todo lo que vemos es claro
Todo lo que sentimos
Estoy aquí para hacerte saber
Todo lo que tenemos que hacer es simplemente dejarlo ir
Has oído que nacimos para perder, lo sé
Pero no empieces a pensar que eso es realmente cierto
Tienes el blues de caminar hoy
Pero pronto nos pondremos de pie y dejaremos que suene la música
Todo lo que soñamos es claro
Todo lo que necesitamos
Digamos que tú y yo nos encontramos
Algo difícil de sostener, guardémoslo en nuestras mentes
Y deja que llene nuestros días
Nunca resbale y descubra que lo hemos dejado desviarse
Ahora estamos en el largo viaje
Podemos dejar que el resto se desvanezca
Todo lo que vemos es claro
Todo lo que sentimos es claro
Todo lo que soñamos es claro
Todo lo que vemos es claro