Traducción de la letra de la canción Pyjamaparty - Sookee

Pyjamaparty (original)

Rosa regen einhorn party wir biegen um vier fünf ecken
Suchen nach der liebe um den hass zu widersprechen
Hände reichen hippie scheiße ich steh zum harmoniebedürfnis
In der gegend rumkuscheln denn das mit der liebe wird nix
Wir pflegen freundshaft auch außerhalb von facebook
Wir lieben diese mucke auch wenn rap so häufig hate pumpt
Tausend und ein widerspruch wir wissen wie das geht
Solidarität weil wir hintereinander stehen
Wir kennen uns seit gestern wir kennen uns seit jahren
Wir sprengen keine fesseln aber wir sprengen den rahmen
Auf dass die fesseln schrumpfen oder alle sie ablehnen
Freiheitsliebende zecken wollen fühlen und abgehen
Wir pflastern ein paar kreuzungen weitab von der windeseile
Lieben tiefe einblicke und woll’n für immer kinder bleiben
Welchen rhythmus ergreift das herz wenn nicht den beat
Und was willst du tun wenn sich der riegel irgendwann selber vorschiebt
Ich bleib ungemütlich weil ich es will
Du sagst ich kann so nichts ändern doch ich bleibe gechillt
Denn dieser sound fließt durch die straßen und verändert details
Ich weiß wie mein wirken aussieht und erkenn es bereits
Nebelschwaden lebensjahre wer von uns hat wirklich durchblick
Ich sollte weniger trinken weil ich davon nur mehr durst krieg
Wir stoßen an setzen die hoheit in brand
Warum riecht die erinnerung angekokelt verdammt
Wir hören zu genau hin wenn die welt zu uns spricht
Wer weiß wer diese welt ist sie weiß es selber noch nicht
Bis der aha-moment sie über den haufen rennt
Deutlich vor der zeit in der die welt überhaupt erst einmal laufen lernt
Sätze in geschenkpapier mit rosa schleifchen
Wir haben immer geburtstag wir finden sowas stylish
Das ist keine wortwahl das ist mehr wie ne pyjamaparty
Haare flechten kissen shlachten wir brauchen aber auch gar nix starten
Überhaupt müssen wir nix wir haben aber bock drauf
Eine generation voller neugier ein fenster steck mal den kopf raus
Shnupper luft die du sonst nicht aus dem fernsehen kennst
Verliebt und aktiv weghörn als prinzip verlernt verpennt

(traducción)

Fiesta de unicornio de lluvia rosa giramos cuatro cinco esquinas
Buscando el amor para contrarrestar el odio
Las manos alcanzan la mierda hippie. Estoy de acuerdo con la necesidad de armonía.
Acurrucarse en el área porque el amor no funcionará
También mantenemos amistad fuera de facebook.
Amamos esta música incluso si las bombas de rap odian tan a menudo.
Mil y una contradicciones sabemos cómo funciona
Solidaridad porque nos respaldamos unos a otros
Nos conocemos desde ayer, nos conocemos desde hace años.
No rompemos los grilletes, pero rompemos el marco
Para que las cadenas se encojan o que todos las rechacen
Las garrapatas amantes de la libertad quieren sentir y soltarse
Asfaltamos unos cruces lejos del viento
Me encantan las ideas profundas y quiero seguir siendo niños para siempre.
¿A qué ritmo se agarra el corazón si no al latido?
¿Y qué quieres hacer cuando el cerrojo se empuja hacia adelante en algún punto?
Me quedo incomodo porque quiero
Dices que no puedo cambiar nada de eso, pero me quedo tranquilo
Porque este sonido fluye por las calles y cambia detalles
Sé cómo es mi trabajo y ya lo reconozco.
Bocanadas de niebla años de vida quién de nosotros tiene realmente una perspectiva clara
Debería beber menos porque solo me da más sed.
Brindamos por prender fuego a la soberanía
Por que el recuerdo huele a quemado carajo
Escuchamos atentamente cuando el mundo nos habla.
Quién sabe quién es este mundo, aún no se conoce a sí mismo
Hasta el momento en que aha corre sobre la pila
Mucho antes del tiempo en que el mundo aprendería a caminar
Conjuntos en papel de regalo con lazos rosas
Siempre es nuestro cumpleaños, creemos que es elegante.
Eso no es una elección de palabras, es más como una fiesta de pijamas.
Trenzando el cabello, matando almohadas, pero no necesitamos empezar nada
No tenemos que hacer nada en absoluto, pero estamos dispuestos a hacerlo.
Una generación llena de curiosidad una ventana asoma la cabeza
Aire Snupper que de otro modo no conoces de la televisión.
En el amor y la escucha activa lejos como un principio olvidado dormido