Traducción de la letra de la canción Je Rêvais - Soprano

Je Rêvais (original)

Je rêvais d’un autre monde
Où la terre serait ronde
Je rêvais d’un autre monde
Où vivrait des tas de colombes
Mais la haine a tout gâché
Je rêvais de voir les hommes
Tous unis pour la même cause
Celle de voir grandir tous nos mômes
Tous ensemble dans le lot
Mais la haine a tout gâché
Besoin de revoir de l’espoir dans tes yeux
Besoin de revoir de l’espoir
J’ai besoin de revoir de l’espoir dans tes yeux
Besoin de revoir de l’espoir

Je Rêvais (traducción)

estaba soñando con otro mundo
Donde la tierra sería redonda
estaba soñando con otro mundo
¿Dónde vivirían montones de palomas?
Pero el odio lo arruinó todo
soñé con ver a los hombres
Todos unidos por una misma causa
La de ver crecer a todos nuestros hijos
Todos juntos en el lote
Pero el odio lo arruinó todo
Necesito ver esperanza en tus ojos otra vez
Necesito ver la esperanza de nuevo
Necesito ver esperanza en tus ojos otra vez
Necesito ver la esperanza de nuevo