
Fecha de emisión: 15.03.2011
Etiqueta de registro: Parlophone, Warner Music France
Idioma de la canción: Francés
Speed(original) |
Yeah, plus le temps de regarder le rétro |
Non plus le temps d’attendre sur le quai de la vie un métro |
Non plus le temps de croire aux promesses de politiciens |
Faut des Ray Ban et des mannequins pour finir à l'Élysée |
Non plus le temps de regarder défiler les saisons |
Ni d’attendre que Jean-Pierre te fasse gagner des millions |
Non plus le temps de croire qu’on vit encore chez Mickey Mouse |
Alors qu’on a tous dans le métro la gueule du Dr. House ou d’Amy Wihnouse |
Parceque la vie est trop speed |
Parce qu’il faut aller remplir la marmite |
Pourquoi tu penses que les gens fument la weed? |
Car personne n’a la cape de Christopher Reeve |
Speed, car la mort n’envoie pas d’SMS nan |
Speed elle t’appelle en diez 31 diez ouais |
Speed, plus le temps de regarder ses rêves se promener |
Main dans la main avec de voisin d'à côté alors |
Fonce, qu’importe le temps qu’il nous reste |
C’est aujourd’hui que les rêves se réalisent alors fonce |
Ne vois-tu pas qu’le temps presse? |
Personne viendra a ton aide car aujourd’hui la vie c’est |
Speed, speed, speed |
Non pas le temps d’hésiter, la vie c’est |
Speed, speed, speed |
Il est temps d’aller briller la vie c’est |
Speed, speed, speed |
Non pas le temps d’hésiter la vie c’est |
Speed, speed, speed |
Il est temps d’aller briller |
Stop, mec il est temps de quitter le ghetto |
Mec il est temps d’avoir le salaire de Samuel Eto’o |
Mec il est temps d’se barrer pour aller voir du pays |
De frotter nos porte-feuilles pour qu’il y sorte un génie |
Mec il est temps qu’la daronne se fasse appeler «mamie» |
Il est temps qu’on aille faire nos courses en Lamborghini |
Mec il est temps qu’on aille enfin profiter de la vie |
Avant qu’la mort nous passe la bague au doigt sans qu’on lui dise oui |
Poto si si en même temps que la vie se décide |
Donne-toi les moyens pour devenir invincible |
Cours récupérer ce que tu as pour cible |
Car personne au monde ne peut te l’interdire |
La vie c’est, la vie c’est, la vie c’est speed speed |
La vie c’est, la vie c’est, la vie c’est speed speed |
La vie c’est, la vie c’est, la vie c’est… |
(traducción) |
Sí, no más tiempo para ver retro |
No más tiempo para esperar en la plataforma de la vida por un metro |
No más tiempo para creer en las promesas de los políticos |
Necesita Ray Bans y modelos para acabar en el Elíseo |
No más tiempo para ver pasar las estaciones |
O espera a que Jean-Pierre te haga millones |
No más tiempo para creer que todavía vivimos con Mickey Mouse |
Mientras todos nos parecemos al Dr. House o Amy Wihnouse en el metro |
Porque la vida es demasiado rápida. |
Porque tienes que ir a llenar la olla |
¿Por qué crees que la gente fuma marihuana? |
Porque nadie tiene la capa de Christopher Reeve |
Velocidad, porque la muerte no envía mensajes de texto no |
Rapidez ella te llama en diez 31 diez si |
Velocidad, no más tiempo para ver tus sueños vagar |
De la mano con el vecino de al lado entonces |
Adelante, el tiempo que nos quede |
Hoy es cuando los sueños se hacen realidad así que adelante |
¿No ves que el tiempo se acaba? |
Nadie vendrá en tu ayuda porque hoy la vida es |
Velocidad, velocidad, velocidad |
No hay tiempo para dudar, la vida es |
Velocidad, velocidad, velocidad |
Es hora de ir brillar la vida es |
Velocidad, velocidad, velocidad |
No hay tiempo para dudar la vida es |
Velocidad, velocidad, velocidad |
Es hora de ir a brillar |
Detente hombre, es hora de dejar el gueto |
Hombre, es hora de obtener el salario de Samuel Eto'o |
Hombre, es hora de salir y ver el país |
A frotarnos la cartera para que salga un genio |
Hombre, es hora de que el daronne se llame "abuelita" |
Es hora de ir de compras en un Lamborghini |
Hombre, es hora de que finalmente vayamos y disfrutemos la vida. |
Antes de que la muerte nos ponga el anillo en el dedo sin que digamos que sí |
Poto si asi a la vez que se decide la vida |
Date los medios para volverte invencible |
Corre y consigue lo que estás buscando |
Porque nadie en el mundo puede prohibirte |
La vida es, la vida es, la vida es velocidad velocidad |
La vida es, la vida es, la vida es velocidad velocidad |
La vida es, la vida es, la vida es... |
Nombre | Año |
---|---|
Roule | 2016 |
Le coach ft. VINCENZO | 2019 |
No me mirès màs ft. Soprano | 2016 |
Hiro | 2011 |
C'est la folie ft. Soprano | 2019 |
Mon précieux | 2016 |
Victory | 2008 |
Le Diable ne s'habille plus en Prada | 2016 |
Mon Everest ft. Marina Kaye | 2016 |
Ferme Les Yeux Et Imagine Toi ft. Blacko | 2007 |
Ninja | 2019 |
Clown | 2015 |
Jeune de banlieue ft. Diam's, Disiz La Peste | 2016 |
A 2000 ft. Kooseyl | 2018 |
Cantare ft. soolking | 2019 |
À nos héros du quotidien | 2019 |
C'est que du rap ft. Black M, Soprano | 2018 |
Quand la musique est bonne ft. Soprano | 2013 |
En feu | 2016 |
Les 4 fantastiques ft. Soprano, Naps, Alonzo | 2018 |