Traducción de la letra de la canción Di Ako Sanay - Soulstice

Di Ako Sanay (original)

Kailangan ko ang mga yakap mo at lambing
Lalo na ang mga hawak mo sa 'king kamay sa tuwing malamig
Pwede bang umuwi ka na lang, baby
'Di ako sanay na wala ka, baby
Pasensya na kung nag-aalala 'ko sa 'yo
'Di kasi ako sanay nang wala ka sa tabi ko
Kailan ko ba muling mahahagkan ang iyong halik
Kailan ba 'ko magigising sa panaginip
Patapik naman ako oh
Para magising sa katotohanan na
Hindi pa rin bumabalik at hindi matiis kayakap ko palagi aking unan
Miss ko na ang kwentuhan natin dalawa, oh baby
Please lang uwi ka na kasi (yeah)
(Ooh)
'Di nga kasi ako sanay nang wala ka, baby, please uwi na
Girl, uwi na (yeah)
Kailangan ko ang mga yakap mo at lambing
Lalo na ang mga hawak mo sa 'king kamay sa tuwing malamig
Pwede bang umuwi ka na lang, baby
'Di ako sanay na wala ka, baby
Pasensya na kung nag-aalala 'ko sa 'yo
'Di kasi ako sanay nang wala ka sa tabi ko
Alam mo bang 'di na 'ko makatulog nang maayos
Simula nung umalis ka 'di na 'ko mapakali baka yung mga balat mo magkagalos
Tapos, pa’no pa kita paglulutuan
'Di pa man din ako sanay mag-isa kapag hapunan
Pa’no na lang din kapag may nangyaring 'di kanais-nais sa iyong mga paroroonan
Ganitong wala ako sa likuran o harapan mo
Ganitong wala 'ko magawa
Pero kailangan tatagan at pagpasensyahan mo na kung 'di ko maiwasang mag-isip
ng masama
Sobrang mahal kasi kita kaya ipangako mo sa 'kin lagi kang magpaparamdam
Palagi kang mag-text at 'wag mong kalimutan mga numero ng mga sasakyan mo
Pauwi, para alam ko lang
Tapos tumawag ka na kaagad kung ayos lang
Kasi napakahirap palang magtaka sa gantong sitwasyon na walang
Ikaw, na napakalayo’t 'di man lang kita mahawakan
Mayakap at makatabi sa ibabaw ng alapaap habang masayang-masayang nag-uusap
Kailangan ko ang mga yakap mo at lambing
Lalo na ang mga hawak mo sa 'king kamay sa tuwing malamig
Pwede bang umuwi ka na lang, baby
'Di ako sanay na wala ka, baby
Pasensya na kung nag-aalala 'ko sa 'yo
'Di kasi ako sanay nang wala ka sa tabi ko
Hindi ko lang alam kung pa’no ba mapipigilan
Yung pagka-miss ko 'di na dahan
Yung mga kiss mo ang kailangan
Gusto na kita makakwentuhan
Para masabi ko sa 'yo ang lahat-lahat
Tinatago ko lang ang nadarama kong kay bigat
'Di kasi ako sanay kapag wala ka
Kaya lagi kita na naaalala
Bawat gabing wala ka sa 'kin parang gusto ko na lang ang mawala na oh
Uwi ka na kasi para 'di na tayo mahirapan
At kung alam mo lang kung gaano kita na pinaghirapan
Para mayakap na kita at muling mahagkan
Ang tulad ko sa 'yo lang nababagay 'yan
Kahit na madami ang epal, naku po walang sino man pwedeng humarang dyan
Kasi alam mo ba na miss ka
Kung galit ka, peace na
Upang patunayan ko sa 'yo na ikaw lamang ang number one
Kailangan ko ang mga yakap mo at lambing
Lalo na ang mga hawak mo sa 'king kamay sa tuwing malamig
Pwede bang umuwi ka na lang, baby
'Di ako sanay na wala ka, baby
Pasensya na kung nag-aalala 'ko sa 'yo
'Di kasi ako sanay nang wala ka sa tabi ko

(traducción)

Necesito tus abrazos y ternura
Especialmente los que tienes en la mano del rey cuando hace frío
¿Puedes irte a casa, cariño?
'No estoy acostumbrado a no tenerte, baby
Lo siento si estoy preocupado por ti
Porque no estoy acostumbrado a no tenerte a mi lado
¿Cuándo volveré a besar tu beso?
¿Cuándo me despertaré en un sueño?
Pat mí oh
Para despertar al hecho de que
Todavía no vuelvo y no puedo soportar Siempre abrazo mi almohada
Extraño la historia de nosotros dos, oh baby
Por favor, vete a casa (sí)
(Oh)
'Porque no estoy acostumbrado a estar sin ti, bebé, por favor vete a casa
Chica, ven a casa (sí)
Necesito tus abrazos y ternura
Especialmente los que tienes en la mano del rey cuando hace frío
¿Puedes irte a casa, cariño?
'No estoy acostumbrado a no tenerte, baby
Lo siento si estoy preocupado por ti
Porque no estoy acostumbrado a no tenerte a mi lado
Sabes que ya no puedo dormir bien
Desde que te fuiste, no puedo ser molestado, tal vez tus pieles se rayen
Entonces, ¿qué tal si cocinamos?
'Todavía no estoy acostumbrado a estar solo en la cena
¿Qué tal cuando algo malo les sucede a tus destinos?
Es como si no estuviera detrás o delante de ti
no puedo hacer nada como esto
Pero tienes que perseverar y ser paciente si no puedo dejar de pensar
del mal
Te amo tanto, así que prométeme que siempre me lo recordarás.
Siempre envíe mensajes de texto y no olvide los números de sus vehículos
Hogar, solo para que lo sepa
Entonces llame de inmediato si está bien
Porque es muy difícil preguntarse en una situación así sin
Tú que estás tan lejos que no puedo ni tocarte
Abraza y párate en la cima de la nube mientras hablas alegremente.
Necesito tus abrazos y ternura
Especialmente los que tienes en la mano del rey cuando hace frío
¿Puedes irte a casa, cariño?
'No estoy acostumbrado a no tenerte, baby
Lo siento si estoy preocupado por ti
Porque no estoy acostumbrado a no tenerte a mi lado
Simplemente no sé cómo detenerlo.
Mi señorita no se irá
Esos besos son lo que necesitas
Quiero hablar contigo
Para poder contarte todo
Solo escondo lo que siento por el peso
Porque no estoy acostumbrado cuando tú no lo estás
Así siempre te recuerdo
Cada noche no estás conmigo como si solo quisiera desaparecer oh
Vete a casa para que no tengamos problemas.
Y si supieras lo duro que trabajé
Para abrazarte y besarte de nuevo
Solo alguien como yo te conviene
Aunque hay muchas manzanas, nadie puede detenerlas.
porque sabes que extrañas
Si estás enojado, la paz sea contigo
Para demostrarte que solo eres el número uno
Necesito tus abrazos y ternura
Especialmente los que tienes en la mano del rey cuando hace frío
¿Puedes irte a casa, cariño?
'No estoy acostumbrado a no tenerte, baby
Lo siento si estoy preocupado por ti
Porque no estoy acostumbrado a no tenerte a mi lado