Traducción de la letra de la canción Lockdown - Soulstice

Lockdown (original)

When I’m with you I feel so alive inside
My hearts emotions I can’t describe
This energy between us so real it can’t be denied
I want to know you more than I already do
Cause every time I find myself close to you
Electricity flows through me been shocked now set me free
I’ll lock the groove down
(I'll lock the groove down)
Let me take you on and on
So we can move round
(I'll lock the groove down)
And we’ll make it all night long
I’ll lock the groove down
(I'll lock the groove down)
Let me take you on and on
So we can move round
(I'll lock the groove down)
And we’ll make it all night long
(I'll take you on till the groove is gone)
When you touch me all my fears disappear
I want to be with you now
Can’t you hear
In your eyes locked in time is right where I want to stay
Now I understand that it goes both ways
I want to hear you say it
Don’t be afraid
We have so much more we don’t know where this love could go
Oh what joy I’ll bring, oh what joy I’ll bring if you let me
Of this joy I sing of this joy I sing won’t you let me!
I’ll lock the groove down
(I'll lock the groove down)
Let me take you on and on
(I'll take you on to the break of dawn)
So we can move round
(I'll lock the groove down)
And we’ll make it all night long
(I'll take you on to grove is grove is)
I’ll lock the groove down
(I'll lock the groove down)
Let me take you on and on
(I'll take you on to the break of dawn)
So we can move round
(I'll lock the groove down)
And we’ll make it all night long
(I'll take you on to grove is gone)
I’ll lock the grove dow

Lockdown (traducción)

Cuando estoy contigo me siento tan vivo por dentro
Las emociones de mi corazón no puedo describirlas
Esta energía entre nosotros es tan real que no se puede negar
quiero conocerte mas de lo que ya
Porque cada vez que me encuentro cerca de ti
La electricidad fluye a través de mí, me ha sorprendido ahora, libérame.
Cerraré la ranura
(Voy a bloquear la ranura hacia abajo)
Déjame llevarte una y otra vez
Entonces podemos movernos
(Voy a bloquear la ranura hacia abajo)
Y lo haremos toda la noche
Cerraré la ranura
(Voy a bloquear la ranura hacia abajo)
Déjame llevarte una y otra vez
Entonces podemos movernos
(Voy a bloquear la ranura hacia abajo)
Y lo haremos toda la noche
(Te llevaré hasta que la ranura se haya ido)
Cuando me tocas todos mis miedos desaparecen
Quiero estar contigo ahora
no puedes escuchar
En tus ojos encerrados en el tiempo es justo donde quiero quedarme
Ahora entiendo que va en ambos sentidos
Quiero oírte decirlo
no tengas miedo
Tenemos tanto más que no sabemos a dónde podría ir este amor
Ay que alegría traeré, ay que alegría traeré si me dejas
De esta alegría que canto de esta alegría que canto ¿no me dejarás?
Cerraré la ranura
(Voy a bloquear la ranura hacia abajo)
Déjame llevarte una y otra vez
(Te llevaré hasta el amanecer)
Entonces podemos movernos
(Voy a bloquear la ranura hacia abajo)
Y lo haremos toda la noche
(Te llevaré a Grove is Grove is)
Cerraré la ranura
(Voy a bloquear la ranura hacia abajo)
Déjame llevarte una y otra vez
(Te llevaré hasta el amanecer)
Entonces podemos movernos
(Voy a bloquear la ranura hacia abajo)
Y lo haremos toda la noche
(Te llevaré a Grove se ha ido)
Cerraré la arboleda