Traducción de la letra de la canción Avenging Angels - Space

Avenging Angels (original)

Vengeance you know it tastes so good
Vengeance is as cold as ice
When it has you in it’s sights
When it has you in it’s sights
Calling all avenging angels (angels, kick ass angels)
You could give a call to Scotland yard
Or send for help from the FBI
But they wouldn’t stop a bomb going off
With only seconds on the clock
Angel, oh angel
Here to brighten my darkest day
Take me in your arms
Protect me from my enemies (enemies)
Oh deadly angel, oh angel
And when they’ve got me on my knees
When they’re just about to do the deadly deed
You rescue me (rescue me)
Rescue me!
Angels, angels, kick ass angels

Avenging Angels (traducción)

Venganza, sabes que sabe tan bien
La venganza es tan fría como el hielo
Cuando te tiene en la mira
Cuando te tiene en la mira
Llamando a todos los ángeles vengadores (ángeles, ángeles pateadores)
Podrías llamar a Scotland Yard
O pide ayuda al FBI
Pero no detendrían que estallara una bomba
Con solo segundos en el reloj
Ángel, oh ángel
Aquí para iluminar mi día más oscuro
Tómame en tus brazos
Protégeme de mis enemigos (enemigos)
Oh ángel mortal, oh ángel
Y cuando me tienen de rodillas
Cuando están a punto de hacer el acto mortal
Tú me rescatas (rescátame)
¡Rescatarme!
Ángeles, ángeles, ángeles pateadores