Traducción de la letra de la canción Children of the Night - Space

Children of the Night (original)

I know a man who swears he is sane
Spent all his life fighting for his pain
But legend has it that once he was good
But god betrayed him now he wants your blood
So off he went in search of destruction
Along the way he took the children of the night
He made a vow that if you should cross him
He’ll give you something called eternal life
So if you want to die at sixty-eight
Don’t look him in the eyes
Cause if you do he’ll have you in his spell
You’ll be one of those children of the night
Ah ha haaa
You’ll start to notice when you sleep all the day
And every night you want to come out and play
You’d kill your mother and then you’d say
Oh let’s keep it in the family cause we all taste the same
Listen to them, the children of the night
What sweet music they make
(repeat 3x)
Ah ha ha haaa
You will live forever… in hell

Children of the Night (traducción)

Conozco a un hombre que jura que está cuerdo
Pasó toda su vida luchando por su dolor
Pero cuenta la leyenda que una vez fue bueno
Pero Dios lo traicionó ahora quiere tu sangre
Así que se fue en busca de la destrucción
Por el camino llevó a los hijos de la noche
Hizo un voto de que si lo traicionaras
Él te dará algo llamado vida eterna.
Así que si quieres morir a los sesenta y ocho
No lo mires a los ojos
Porque si lo haces, te tendrá en su hechizo
Serás uno de esos hijos de la noche
Ah, ja, ja
Empezarás a notar cuando duermes todo el día
Y cada noche quieres salir a jugar
Matarías a tu madre y luego dirías
Oh, dejémoslo en la familia porque todos sabemos lo mismo
Escúchenlos, los hijos de la noche
Que dulce musica hacen
(repetir 3x)
Ah ja ja ja
Vivirás para siempre… en el infierno