| Who knows what the winds gonna bring when the invalids sing
| Quién sabe qué traerán los vientos cuando canten los inválidos
|
| «La la’s» with a powerful sting that’ll stop any opera or any Bing
| «La la’s» con un aguijón potente que detendrá cualquier ópera o cualquier Bing
|
| Sing, spread the news across the land
| Canta, difunde las noticias por toda la tierra
|
| All winners will be also-rans
| Todos los ganadores serán también-rans
|
| Achoo — one size fits everyone
| Achoo: talla única para todos
|
| Achoo — one breath, the deed has been done
| Achoo: un respiro, la hazaña está hecha.
|
| Grey hair and a dash and a flair give your doctor an air
| El cabello gris y un toque y un estilo le dan a su médico un aire
|
| I’m hurt, but the choice that you made is an obvious one
| Estoy herido, pero la elección que hiciste es obvia
|
| For a girl who needs care
| Para una niña que necesita atención
|
| I do hope that he makes you well
| Espero que te haga bien
|
| Say, is there any cure for Hell
| Dime, ¿hay alguna cura para el infierno?
|
| Achoo — one size fits everyone
| Achoo: talla única para todos
|
| Achoo — one breath, the deed has been done
| Achoo: un respiro, la hazaña está hecha.
|
| Sing, Ile de France and everywhere
| Canta, Ile de France y en todas partes
|
| You can’t ignore that sort of air
| No puedes ignorar ese tipo de aire
|
| Achoo — one size fits everyone
| Achoo: talla única para todos
|
| Achoo — one breath, the deed has been done
| Achoo: un respiro, la hazaña está hecha.
|
| So, open wide, open wide and say, open wide and say goodbye, you’ll be OK
| Entonces, abre de par en par, abre de par en par y di, abre de par en par y di adiós, estarás bien
|
| Achoo — he’s gonna whisk you away
| Achoo: te llevará lejos
|
| Achoo — he’s gonna make you OK | Achoo - él te hará OK |