Letras de All That - Sparks

All That (original)

All the things you said to me and all the times you prayed for me
And all the holy places we would go
I don’t need to fool around and I don’t need to drool around
I’m with you 'til God says it’s time to go
While others may have so much more to say
Each street we walk on’s Les Champs-Elyse
All that we’ve done
We’ve lost, we’ve won
All that, all that and more
All that we’ve seen
We’ve heard, we’ve dreamed
All that, all that and more
All the smiles and all the frowns and all the ups and all the downs
And all the fears that you would soon be gone
You ignore my gaping flaws and I see you and I’m in awe
And look outside it’s very nearly dawn
I can’t believe my luck in meeting you
Hey, help me out I can’t find my left shoe
All that we’ve done
We’ve lost, we’ve won
All that, all that and more
All that we’ve seen
We’ve heard, we’ve dreamed
All that, all that and more
All that, all that and more
All that, all that and more
All that we’ve done
We’ve lost, we’ve won
All that, all that and more
All that we’ve seen
We’ve heard, we’ve dreamed
All that, all that and more
Summers are what I recall, the sun gave credence to it all
We’d waste a lot of time, this, that postponed
Someday we’d do useful things, we’d rise above, be kings and queens
But new cheap chairs will always be our thrones
All that we’ve done
We’ve lost, we’ve won
All that, all that and more
All that we’ve seen
We’ve heard, we’ve dreamed
All that, all that and more

(traducción)

Todas las cosas que me dijiste y todas las veces que rezaste por mí
Y todos los lugares sagrados a los que iríamos
No necesito perder el tiempo y no necesito babear
Estaré contigo hasta que Dios diga que es hora de irse
Mientras que otros pueden tener mucho más que decir
Cada calle por la que caminamos es Les Champs-Elyse
todo lo que hemos hecho
Hemos perdido, hemos ganado
Todo eso, todo eso y más
Todo lo que hemos visto
Hemos oído, hemos soñado
Todo eso, todo eso y más
Todas las sonrisas y todos los ceño fruncidos y todos los altibajos
Y todos los miedos de que pronto te irías
Ignoras mis defectos y te veo y estoy asombrado
Y mira afuera, está muy cerca del amanecer
No puedo creer mi suerte en conocerte
Oye, ayúdame, no puedo encontrar mi zapato izquierdo.
todo lo que hemos hecho
Hemos perdido, hemos ganado
Todo eso, todo eso y más
Todo lo que hemos visto
Hemos oído, hemos soñado
Todo eso, todo eso y más
Todo eso, todo eso y más
Todo eso, todo eso y más
todo lo que hemos hecho
Hemos perdido, hemos ganado
Todo eso, todo eso y más
Todo lo que hemos visto
Hemos oído, hemos soñado
Todo eso, todo eso y más
Los veranos son lo que recuerdo, el sol le dio crédito a todo
Perderíamos mucho tiempo, esto, aquello pospuesto
Algún día haríamos cosas útiles, nos elevaríamos, seríamos reyes y reinas
Pero las nuevas sillas baratas siempre serán nuestros tronos.
todo lo que hemos hecho
Hemos perdido, hemos ganado
Todo eso, todo eso y más
Todo lo que hemos visto
Hemos oído, hemos soñado
Todo eso, todo eso y más