| Uniqlo is my employer
| Uniqlo es mi empleador
|
| Hired by a Tokyo lawyer
| Contratado por un abogado de Tokio
|
| Head of research
| Jefe de investigación
|
| Winnipeg is where I’m living
| Winnipeg es donde vivo
|
| Cold as hell, it’s unforgiving
| Frío como el infierno, es implacable
|
| Perfect research
| Investigación perfecta
|
| Now I’m left out in the cold
| Ahora me quedo afuera en el frío
|
| Left out in the cold
| Dejado afuera en el frío
|
| Long before they’re sold
| Mucho antes de que se vendan
|
| Long down jackets, overcoats
| Plumíferos largos, abrigos
|
| Ski caps, gloves, I’m making notes
| Gorros de esquí, guantes, estoy tomando notas
|
| Long down jackets, overcoats
| Plumíferos largos, abrigos
|
| Do you still feel cold?
| ¿Todavía sientes frío?
|
| Some of them are nearly perfect
| Algunos de ellos son casi perfectos.
|
| Some of them are still imperfect
| Algunos de ellos todavía son imperfectos.
|
| Winnipeg air
| Aire de Winnipeg
|
| I’m employed to reach perfection
| Estoy empleado para alcanzar la perfección
|
| 1 to 10, how much protection
| 1 a 10, cuánta protección
|
| Some are just fair
| Algunos son justos
|
| Now I’m left out in the cold
| Ahora me quedo afuera en el frío
|
| Left out in the cold
| Dejado afuera en el frío
|
| Long before they’re sold
| Mucho antes de que se vendan
|
| Long down jackets, overcoats
| Plumíferos largos, abrigos
|
| Ski caps, gloves, I’m making notes
| Gorros de esquí, guantes, estoy tomando notas
|
| Long down jackets, overcoats
| Plumíferos largos, abrigos
|
| Ski caps, gloves, I’m making notes
| Gorros de esquí, guantes, estoy tomando notas
|
| Long down jackets, overcoats
| Plumíferos largos, abrigos
|
| Ski caps, gloves, I’m making notes
| Gorros de esquí, guantes, estoy tomando notas
|
| Long down jackets, overcoats
| Plumíferos largos, abrigos
|
| Do you still feel cold?
| ¿Todavía sientes frío?
|
| Now I’m left out in the cold
| Ahora me quedo afuera en el frío
|
| Left out in the cold
| Dejado afuera en el frío
|
| Left out in the cold
| Dejado afuera en el frío
|
| Left out in the cold
| Dejado afuera en el frío
|
| Now you’re left out in the cold
| Ahora te quedas afuera en el frío
|
| Left out in the cold
| Dejado afuera en el frío
|
| Long before they’re sold
| Mucho antes de que se vendan
|
| Long down jackets, overcoats
| Plumíferos largos, abrigos
|
| Ski caps, gloves, I’m making notes
| Gorros de esquí, guantes, estoy tomando notas
|
| Long down jackets, overcoats
| Plumíferos largos, abrigos
|
| Impervious to cold
| Impermeable al frío
|
| There were times when things were better
| Hubo momentos en que las cosas fueron mejores
|
| I became an online bettor
| Me convertí en un apostador en línea
|
| Things went South fast
| Las cosas se fueron al sur rápido
|
| Once I had a mammoth mansion
| Una vez tuve una mansión gigantesca
|
| Lightweight clothes of summer fashion
| Ropa ligera de moda de verano
|
| All that’s now past
| Todo lo que ahora es pasado
|
| Now you’re left out in the cold
| Ahora te quedas afuera en el frío
|
| Left out in the cold
| Dejado afuera en el frío
|
| Long before they’re sold
| Mucho antes de que se vendan
|
| Someday I’ll be warm again
| Algún día volveré a estar caliente
|
| Someday back in form again
| Algún día de vuelta en forma de nuevo
|
| Someday I’ll be hot again
| Algún día volveré a estar caliente
|
| Have another shot
| Toma otra oportunidad
|
| Someday I’ll be warm again
| Algún día volveré a estar caliente
|
| Someday back in form again
| Algún día de vuelta en forma de nuevo
|
| Someday I’ll be hot again
| Algún día volveré a estar caliente
|
| Have another shot again
| Tener otra oportunidad de nuevo
|
| Someday I’ll be warm again
| Algún día volveré a estar caliente
|
| Someday back in form again
| Algún día de vuelta en forma de nuevo
|
| Someday I’ll be hot again
| Algún día volveré a estar caliente
|
| Have another shot again
| Tener otra oportunidad de nuevo
|
| Now I’m left out in the cold | Ahora me quedo afuera en el frío |