Traducción de la letra de la canción One For The Ages - Sparks

One For The Ages (original)

As I slip and slide
Banging against the walls
Barely qualified
Drifting barren halls
Bosses oft deride
I accept their charm
Someday this will change
Experts, they will swarm
'Cause it’s one, it’s one
It’s one for the ages
It’s one, it’s one
It’s one for the ages
As I write my tomb
Every single night
My eyes show the strain
Every single night
But I’m pressing on
Every word a pearl
And I’m pressing on
It will change the world
'Cause it’s one, it’s one
It’s one for the ages
It’s one, it’s one
It’s one for the ages
It’s one, it’s one
It’s one for the ages
It’s one, it’s one
It’s one for the ages
When that day arrives
They’ll say, «Isn't he
That real quiet guy
From accountancy
I knew all along
He’d be something great
I had pegged that guy
For a special fate"
'Cause he’s one, he’s one
He’s one for the ages
He’s one, he’s one
He’s one for the ages
He’s one, he’s one
He’s one for the ages
He’s one, he’s one
He’s one for the ages
When the statues come
Hope they look like me
When the prizes come
I will look to be
Humble in my speech
Basking in applause
Soon the backlash comes
I don’t care, because
It’s one, it’s one
It’s one for the ages
It’s one, it’s one
It’s one for the ages
It’s one, it’s one
It’s one for the ages
It’s one, it’s one
It’s one for the ages
It’s one

One For The Ages (traducción)

Mientras me deslizo y deslizo
Golpeando contra las paredes
Apenas calificado
Pasillos estériles a la deriva
Los jefes a menudo se burlan
Acepto su encanto
Algún día esto cambiará
Expertos, pulularán
Porque es uno, es uno
es uno para las edades
es uno, es uno
es uno para las edades
Mientras escribo mi tumba
Cada noche
Mis ojos muestran la tensión
Cada noche
Pero estoy presionando
Cada palabra una perla
Y estoy presionando
Cambiará el mundo
Porque es uno, es uno
es uno para las edades
es uno, es uno
es uno para las edades
es uno, es uno
es uno para las edades
es uno, es uno
es uno para las edades
cuando llegue ese dia
Dirán: «¿No es él
Ese chico realmente tranquilo
de contabilidad
Lo supe todo el tiempo
el seria algo genial
había pegado a ese tipo
Por un destino especial"
Porque él es uno, él es uno
Él es uno para las edades
el es uno, el es uno
Él es uno para las edades
el es uno, el es uno
Él es uno para las edades
el es uno, el es uno
Él es uno para las edades
Cuando las estatuas vienen
Espero que se parezcan a mí
Cuando llegan los premios
buscaré ser
Humilde en mi habla
Disfrutando de aplausos
Pronto viene la reacción
no me importa porque
es uno, es uno
es uno para las edades
es uno, es uno
es uno para las edades
es uno, es uno
es uno para las edades
es uno, es uno
es uno para las edades
Es uno