Traducción de la letra de la canción How To Make A Heart Hollow - Sparks The Rescue

How To Make A Heart Hollow (original)

Losing you has been the hardest thing I’ve done
It’s hard to breathe when you’re standing on the sun
When I dream it’s you and what I’ve undone
I took a chance to dance with a loaded gun
If you need to go
As fickle as the seasons
If its just one of you’re games
That you like to play
Just say you ain’t leaving
Keeping you is the hardest thing I’ve done
Soft skin, arguments that no one won
It’s haunting me, all I’ve undone
I want it back, still in tact, be my someone
If you need to go
As fickle as the seasons
If its just one of you’re games
That you like to play
Just say you ain’t leaving
And when the sun rises tomorrow
Mixing pain and sorrow
Ah its just one of my games
I’ve already named
How to make a heart hollow
Let it go darling
If your kite gets tangled in the wires
Let it grow in the garden
You guard it with your life
Let it show darling
Only time can tell if it was really love
Let it grow in the garden
You guard it with your life
If you need to go
You’re as fickle as the seasons
If its just one of you’re games
That you like to play
If you need to go
As fickle as the seasons
If its just one of you’re games
That you like to play
Just say you ain’t leaving
And when the sun rises tomorrow
Mixing pain and sorrow
Ah its just one of my games
I’ve already named
How to make a heart hollow
Yea its just one of my games
I’ve already named
How to make a heart hollow
Losing you has been the hardest thing I’ve done
So let it done darling
Losing you has been the hardest thing I’ve done
So let it done darling
Losing you has been the hardest thing I’ve done
So let it done darling
Losing you has been the hardest thing I’ve done
So let it done darling

How To Make A Heart Hollow (traducción)

Perderte ha sido lo más difícil que he hecho
Es difícil respirar cuando estás parado en el sol
Cuando sueño que eres tú y lo que he deshecho
Me arriesgué a bailar con un arma cargada
Si necesitas ir
Tan voluble como las estaciones
Si es solo uno de tus juegos
Que te gusta jugar
Solo di que no te vas
Mantenerte es lo más difícil que he hecho
Piel suave, argumentos que nadie ganó
Me está persiguiendo, todo lo que he deshecho
Lo quiero de vuelta, aún intacto, sé mi alguien
Si necesitas ir
Tan voluble como las estaciones
Si es solo uno de tus juegos
Que te gusta jugar
Solo di que no te vas
Y cuando el sol salga mañana
Mezclando dolor y tristeza
Ah es solo uno de mis juegos
ya he nombrado
Cómo hacer un corazón hueco
Déjalo ir cariño
Si tu cometa se enreda en los cables
Déjalo crecer en el jardín.
lo guardas con tu vida
Deja que se muestre cariño
Solo el tiempo puede decir si fue realmente amor
Déjalo crecer en el jardín.
lo guardas con tu vida
Si necesitas ir
Eres tan voluble como las estaciones
Si es solo uno de tus juegos
Que te gusta jugar
Si necesitas ir
Tan voluble como las estaciones
Si es solo uno de tus juegos
Que te gusta jugar
Solo di que no te vas
Y cuando el sol salga mañana
Mezclando dolor y tristeza
Ah es solo uno de mis juegos
ya he nombrado
Cómo hacer un corazón hueco
Sí, es solo uno de mis juegos.
ya he nombrado
Cómo hacer un corazón hueco
Perderte ha sido lo más difícil que he hecho
Así que déjalo hecho cariño
Perderte ha sido lo más difícil que he hecho
Así que déjalo hecho cariño
Perderte ha sido lo más difícil que he hecho
Así que déjalo hecho cariño
Perderte ha sido lo más difícil que he hecho
Así que déjalo hecho cariño