
Fecha de emisión: 23.02.2015
Etiqueta de registro: Dead Broke Rekerds
Idioma de la canción: inglés
That's a Cake!(original) |
And I was just about to give it up |
I grabbed my things and I was half way out the door |
But as I took that step I remembered what you said |
«When it seems like this town has finally hit the ground |
Think of every night that we felt invincible, and recreate it.» |
I know you’re dying |
I know you feel like giving up |
But all I ask is one more night |
To scream at the top of your lungs |
We’ve got to wake up |
We’ve got to make the dreams we have at night |
Part of our daytime reality |
And sometimes I fucking hate myself |
And I want to get out of this town |
And find brand new people |
And brand new reasons to fucking hate myself |
But then I walk these streets and I see why we keep |
Pushing on to build a community |
(traducción) |
Y estaba a punto de rendirme |
Agarré mis cosas y estaba a medio camino de la puerta. |
Pero cuando di ese paso recordé lo que dijiste |
«Cuando parece que este pueblo finalmente ha tocado tierra |
Piensa en todas las noches en las que nos sentimos invencibles y recréalas.» |
Sé que te estás muriendo |
Sé que tienes ganas de rendirte |
Pero todo lo que pido es una noche más |
Para gritar a todo pulmón |
Tenemos que despertar |
Tenemos que hacer los sueños que tenemos en la noche |
Parte de nuestra realidad diurna |
Y a veces me odio a mí mismo |
Y quiero salir de esta ciudad |
Y encontrar gente nueva |
Y nuevas razones para odiarme a mí mismo |
Pero luego camino por estas calles y veo por qué seguimos |
Empujando para construir una comunidad |
Nombre | Año |
---|---|
Sticking Together Is what Good Waffles Do | 2015 |
Spooky, Scary | 2011 |
Homies Where the Heart Is | 2011 |
Ah Gun | 2011 |
The "Z" Sealed It for Me | 2015 |
Little Green Ghouls | 2011 |
Ruth Buzzi Better Watch Her Back | 2015 |
Joe Gallgher's Fantasy Fun Camp | 2011 |
The Denver Broncos vs. The Denver Broncos | 2011 |
Say What You Want about Jesse... | 2015 |
Jay's Cafe | 2015 |
Not Good Enough, Gary | 2011 |
O.R. They? | 2011 |
STR8TRPN | 2015 |
Different Cat, Same Results | 2015 |
I Care Not | 2011 |
Quite Exciting, This Computer Magic | 2011 |
Damn You, A Box | 2011 |
We're Pretty Nice Guys | 2011 |
Damn, Julie. Damn. | 2015 |