Traducción de la letra de la canción Let Me Take You Down - Stacy Lattisaw

Let Me Take You Down (original)

What a joy to discover
A feeling, so real and new
Since you came into my life
A dream came true
I’m so in love with you
That I’ve got to tell you
Something that you should know
Got to let my feelings show
That my love for you has grown, boy
To a place I’ve never known
All my fears swept away
There’s nothing more to say
Chorus:
Let me take you down
To a place where love is found
The joy you bring
Is a song I sing
And I want to sing to you, boy
Let me take you down
To a place where love is found
The joy will be me
Oooh… Oooh… ooooooh…
Once friends and now we’re lovers
My feelings allow me to show
Especially to you
A love so deep within my soul
I’m truly glad I found
A way to reveal
What I feel
This love is so perfect
Let me take you down
To a place where love is found
The joy you bring
Is a song I sing
And I want to sing to you, boy
Let me take you down
To a place where love is found
The joy will be me
Let me take you down
To a place where love is found
The joy you bring
Is a song I sing
And I want to sing to you, boy… Oh
Joy will be me
Oh baby, Oh!
Oh!
Oh!
See I don’t wanna
I don’t want to
Lose this love
Becauseyou do it to me,
To me, to me
Yeah, yeah
Let me take you down
To a place where love is found

Let Me Take You Down (traducción)

Que alegría descubrir
Un sentimiento, tan real y nuevo
Desde que llegaste a mi vida
Un sueño hecho realidad
Estoy tan enamorado de ti
Que tengo que decirte
Algo que debes saber
Tengo que dejar que mis sentimientos se muestren
Que mi amor por ti ha crecido, chico
A un lugar que nunca he conocido
Todos mis miedos se desvanecieron
No hay nada más que decir
Coro:
Déjame derribarte
A un lugar donde se encuentra el amor
La alegría que traes
es una cancion que canto
Y yo quiero cantarte, chico
Déjame derribarte
A un lugar donde se encuentra el amor
La alegría seré yo
Oooh... Oooh... oooooh...
Una vez amigos y ahora somos amantes
Mis sentimientos me permiten mostrar
especialmente a ti
Un amor tan profundo dentro de mi alma
Estoy realmente contento de haber encontrado
Una forma de revelar
Lo que yo siento
Este amor es tan perfecto
Déjame derribarte
A un lugar donde se encuentra el amor
La alegría que traes
es una cancion que canto
Y yo quiero cantarte, chico
Déjame derribarte
A un lugar donde se encuentra el amor
La alegría seré yo
Déjame derribarte
A un lugar donde se encuentra el amor
La alegría que traes
es una cancion que canto
Y yo quiero cantarte, chico... Oh
La alegría seré yo
¡Ay bebé, ay!
¡Vaya!
¡Vaya!
Mira, no quiero
no quiero
perder este amor
porque tu me lo haces
a mi, a mi
Sí, sí
Déjame derribarte
A un lugar donde se encuentra el amor